Morre Cesária Évora, cantora africana que marcou o mundo com 'Sodade'

Cesária Évora morreu este sábado, 17 de dezembro, aos 70 anos.

A "diva dos pés descalços", como era conhecida, estava doente há vários meses e acabou por sucumbir a uma insuficiência respiratória que a levara a ser internada, avança a imprensa de Cabo Verde.

Este ano, a cantora tinha estado internada em Paris cerca de um mês, na sequência de um acidente vascular cerebral (AVC), problema de que já sofrera anteriormente.

No passado mês de setembro, Cesária Évora, galardoada com um Grammy para Melhor Álbum de World Music Contemporânea e a medalha francesa da Legião de Honra, dera por terminada a sua carreira, por conselho médico.

Nascida no Mindelo a 27 de agosto de 1941, Cesária Évora era filha de um músico, Justino da Cruz, que tocava cavaquinho, violão e violino. Começou a cantar mornas e coladeras na adolescência; a sua carreira internacional descolou quando o seu empresário, José da Silva, a levou para França. Em Portugal, Cesária Évora atuou numerosas vezes.

Veja mais no Blitz

Autor português vence 5ª edição do Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia

A 5ª edição do Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia António José da Silva 2011 teve como vencedor o texto “Vizinhança”, do autor português Luís Mário Lopes. O resultado foi promulgado após um longo processo de análise e debate entre os jurados brasileiros e portugueses por videoconferência, realizada no dia 15 do corrente.

O autor da obra vencedora receberá  15 mil euros e o texto será editado nos dois países. Resultado de um acordo assinado entre a Fundação Nacional de Artes – Funarte e o Instituto Camões, de Lisboa, este edital recebeu 187 inscrições de textos brasileiros e 23 inscrições de textos portugueses. A comissão de seleção decidiu não conferir Menção Honrosa a nenhum texto.

Os jurados brasileiros, nesta fase final, foram Marcos Ribas de Faria, Maria Helena Khüner e Carlos Augusto Nazareth. Integraram o júri português Eugénia Vasques, Luísa Costa Gomes e José Luís Ferreira.

Sobre o autor de “Vizinhança”


Luís Mário Lopes é autor da peça “A Casa dos Anjos” (Prémio Autores 2010 na categoria Teatro – Melhor texto português representado; Grande Prémio de Teatro Português 2009) e dos argumentos dos filmes de curta-metragem de ficção “Directo” (de que é também co-realizador; melhor curta-metragem nos festivais Cineport 2011 e Fest’Afilm 2011), “A6-13” (Grande Prémio Tóbis do Lisbon Village Festival, 1st European Digital Cinema Festival 2006) e “Não esquecerás” (em pré-produção) e do longa metragem “Do outro lado do mundo” (em pós-produção).

Folia de Reis - Festa religiosa de origem portuguesa virou tradição no Brasil

Os moradores da Rua Campos do Jordão, no alto do Baeta Neves, em São Bernardo (São Paulo), estão com quase todos os preparativos prontos para receber a Folia de Reis hoje, a partir das 13h30. A tradição completa 62 anos e, há cinco deles, cerca de 200 voluntários preparam festa especial para homenagear os bastiões - conhecidos como palhaços - que carregam a bandeira do Divino e levam música e orações para dentro das residências.

Os grupos de Folia de Reis saem durante todo o mês de dezembro visitando as casas, cantando em agradecimento à acolhida da bandeira.

No ano passado, aproximadamente 1.200 pessoas acompanharam o evento. Este ano, a expectativa dos organizadores é de que até 2.000 participem da festa.

A Folia de Reis é festa religiosa de origem portuguesa que chegou ao Brasil no século XVIII, onde foi desenvolvida com características próprias e se transformou em manifestação folclórica. O grupo do Alto do Baeta Neves, que surgiu em 1949 e é composto por 15 pessoas, usa a música e versos para contar a história da visita dos Reis Magos e o nascimento de Cristo. As manifestações festivas estendem-se até ao dia 6 de janeiro, data consagrada aos Reis Magos.

Leia mais no Diário do Grande ABC

Eduardo Lourenço distinguido com Prémio Pessoa 2011

O ensaísta, professor universitário e filósofo Eduardo Lourenço, de 88 anos, foi anunciado esta sexta-feira como o 25.º premiado com o Prémio Pessoa.

A reedição, pela Fundação Calouste Gulbenkian, da sua obra completa - num total de 38 volumes - foi o motivo mais imediato para a atribuição do prémio.

O júri enalteceu a "generosidade e a modéstia desta sabedoria" no anúncio do vencedor, que decorreu no Palácio de Seteais, em Sintra.

"Num momento crítico da História e da sociedade portuguesas, torna-se imperioso e vigente prestar reconhecimento ao exemplo de uma personalidade intelectual, cultural, ética e cívica que marcou o século XX", lê-se no texto de um júri a que o próprio Eduardo Lourenço pertenceu até 1993.

Presidido por Francisco Pinto Balsemão, o júri do Prémio Pessoa 2011 foi ainda composto por Fernando Faria de Oliveira (vice-presidente), António Barreto, Clara Ferreira Alves, Diogo Lucena, João Lobo Antunes, José Luís Porfírio, Maria de Sousa, Mário Soares, Miguel Veiga e Rui Baião.

É o sétimo prémio entregue a escritores, filósofos e ensaístas.

O júri justificou igualmente a escolha com "a marca universal" que Eduardo Lourenço tem nos Estudos Portugueses e nos Estudos Pessoanos. Mais: "nunca desdenhou a heterodoxia nem as grandes questões do nosso tempo e da nossa identidade."

Leia mais no Correio da Manhã

Brasil será o país em destaque na Bolsa de Turismo de Lisboa 2012

A Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), feira internacional de turismo, ocorre em Portugal de 29 de fevereiro a 4 de março de 2012. Entre seus objetivos, potencializar novos contatos e promover os melhores negócios de turismo. Realizada desde 1989, a BTL é a maior mostra da oferta turística do destino Portugal.

O Brasil participa nesta próxima edição como país convidado e vai promover a Copa de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016. Além do Brasil, na edição de 2012, a feira contará com a participação de países como Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor Leste, tornando-a a maior feira de destinos da língua portuguesa.

Na BTL 2011, 74 mil pessoas visitaram os pavilhões de 990 expositores, somando 43 destinos. A feira recebeu 38 mil profissionais de turismo, sendo 2,8 mil estrangeiros. A feira recebe agentes de viagens, diretores de agências, diretores de empresas de destino, operadores turísticos e imprensa.

As reuniões são marcadas previamente, por meio do site oficial do evento. O comprador internacional obtém diretamente do sistema uma lista das reuniões agendadas, o local, o dia, a hora, a empresa e pessoa a contatar. Após a visita à feira, os visitantes poderão ainda prolongar a estadia e participar de um tour pelas sete regiões de Portugal continental e ilhas.

Para mais informações, acessewww.btl.fil.pt.

Leia no Mercado e Eventos

Vice-Presidente da Comissão Europeia inicia visita ao Brasil

O vice-presidente da Comissão Europeia, o italiano Antonio Tajani, chegou hoje ao Brasil com uma comitiva de 30 empresários europeus para fechar acordos estratégicos.

Tajani, que também é comissário europeu para a Indústria e o Empreendedorismo, vai  reunir- com a presidente Dilma Rousseff no Palácio do Planalto.

A agenda de Tajani em Brasília inclui ainda um encontro com o vice-presidente Michel Temer, com a ministra do Planeamento, Miriam Belchior, e com o ministro da Tecnologia, Aloizio Mercadante.

Em entrevista, Tajani afirmou que "a visita ao Brasil é uma oportunidade para facilitar a cooperação entre Brasil e União Europeia em setores-chave para o crescimento e a competitividade, como inovação industrial e pesquisa, e reforçar a cooperação entre as pequenas e médias empresas".

Ele ressaltou que "o Brasil está crescendo muito, não só economicamente, mas também politicamente", e que a União Europeia quer fortalecer as suas relações com os países emergentes.

"Ao Brasil interessa o "know-how" europeu, e à União Europeia interessa desenvolver o próprio "know-how" com empresas brasileiras, assim como o acesso às matérias-primas, não somente em função da exploração, mas também para um uso mais sustentável e eficiente dos recursos. Estamos interessados em colaborar, particularmente, na área das energias renováveis, na qual o Brasil è um dos primeiros produtores do mundo", informou.

O comissário europeu viaja amanhã para São Paulo, onde se reunirá com empresários e políticos locais. Depois, segue para a Argentina.

Leia na Agência Ansa e aqui

Luso-brasileiro Ivens Dias Branco distinguido como Personalidade Lojista Nacional 2011

Na última semana, o industrial luso-brasileiro do Ceará Ivens Dias Branco (seus pais eram de Angeja – Albergaria-a-Velha – Aveiro - Portugal),  foi alvo de diversas homenagens, fruto de seu sucesso empresarial e pessoal.

Em Salvador-Bahia, Ivens recebeu da Câmara Municipal o título de Cidadão Honorário da Cidade.

Dois dias depois, a Confederação Nacional das Câmaras de Dirigentes Lojistas, levando em conta a invejável posição de liderança latino-americana das indústrias de massas e biscoitos do Grupo M.Dias Branco, o industrial Ivens Dias Branco foi escolhido por decisão unânime, Personalidade Lojista Nacional de 2011,  distinção que deverá ser entregue em Brasília, no dia 12 de abril do ano que vem.

Na mesma semana, a Revista Época escolheu o industrial luso-brasileiro  como um dos cem brasileiros mais influentes de 2011,também por ser o maior fabricante de massas e biscoitos da América Latina. São doze fábricas em sete estados e um dos mais sólidos capitães de indústria do País, sensível à realidade que o cerca.

Leia mais no Portugal Sem Passaporte

Governo português assina hoje contratos com a Embraer para o KC-390

A Embraer e o Governo de Portugal assinam hoje um contrato de parceira para o programa de desenvolvimento do KC-390, aeronave para transporte logístico e reabastecimento em voo.

O acordo será firmado com as portuguesas OGMA (Industria Aeronáutica de Portugal) e EEA (Empresa de Engenharia Aeronáutica).

Nos termos do acordo, o governo português desenvolverá, sob a coordenação da EEA, e por meio do CEIIA (Centro para a Excelência e Inovação na Indústria Automóvel), o projeto de engenharia de três segmentos do avião de transporte militar a ser construído pela Embraer.

Os segmentos projetados, desenhados e testados em Portugal serão depois fabricados no país pela OGMA, que também produzirá a Fuselagem Central da aeronave.

A cerimónia contará com a presença dos ministros portugueses da Economia e do Emprego, Álvaro Santos Pereira, e da Defesa, José Pedro Aguiar Branco, aléjm dos presidentes da Embraer,  OGMA,  CEIIA e EEA.

Ontem, o presidente da fabricante brasileira, Frederico Curado, afirmou que a expectativa é de que a fábrica de Évora comece a produzir e a realizar encomendas na segunda metade do próximo ano.

Leia no Jornal de Negócios e no InfoMoney

Portuguesa GCI lança Green Project Awards no Brasil

A consultora portuguesa GCI lançou no Rio de Janeiro a primeira edição brasileira do Green Project Awards, iniciativa criada originalmente em Portugal para distinguir os melhores projectos de sustentabilidade e ambiente do país. Nesta edição brasileira o período de candidaturas abre em janeiro e estende-se até março.

Entre abril e maio as candidaturas serão avaliadas por um júri presidido por Marilene Ramos e composto ainda por representantes da CNI, do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, do Ministério do Meio Ambiente e da Secretaria Nacional da Juventude. A cerimónia de entrega dos prémios está prevista para 19 de junho de 2012.

Em cada categoria poderão ser inscritos projetos específicos. Na categoria Iniciativa Jovem, serão aceitos iniciativas ou projetos criados ou desenvolvidos por jovens ou movimentos universitários em prol da sustentabilidade. A categoria Pesquisa e Desenvolvimento vai incluir projetos que já tenham sido temas de dissertação ou publicação científica. Projetos já concretizados nas áreas de desenvolvimento social, economia, ética ou ambiental poderão ser inscritos na categoria Produto ou Serviço. Na categoria Campanha de Mobilização serão aceitas campanhas ou ações de sensibilização e informação.

O Green Project Awards tem como objetivos gerais mobilizar a sociedade civil e as empresas em torno da agenda da sustentabilidade, premiar e reconhecer boas práticas e dar visibilidade às entidades, pessoas ou instituições que identificaram oportunidades no apoio e promoção da sustentabilidade.

Leia no Portugal Digital

Comunidade: Casa das Beiras celebra 58° aniversário da sua fundação

José Henrique, presidente da Casa das Beiras, e António de Almeida Lima, cônsul-geral de Portugal no Rio de Janeiro

A Casa das Beiras celebrou, no dia 21 de novembro, 58 anos de existência. Localizada no bairro da Tijuca, Zona Norte do Rio de Janeiro, a instituiçãomostrou-se plena de energia para continuar a desempenhar a sua função associativa entre a comunidade portuguesa e promover a cultura portuguesa no Brasil.

A sessão solene que assinalou a efeméride reuniu alguns presidentes das casas portuguesas do Rio, entre outras autoridades importantes da comunidade lusa. Presidiu à cerimónia o cônsul-geral de Portugal no Rio, António de Almeida Lima

Leia mais no Mundo Lusíada

Faleceu o Comendador José Gravia

Faleceu no passado domingo, dia 11, em Brasília, o Comendador José Pereira Gravia (na imagem, à esquerda), Director-Presidente do Grupo Gravia e um dos mais destacados membros da comunidade portuguesa do Distrito Federal.

Nascido em Vila Nova de Ourém, Portugal, em 1936, José Gravia veio com os seus familiares para o Brasil em 1951. Aprendeu a profissão de serralheiro em São Paulo, onde trabalhou em várias empresas da região. Em 1958, foi enviado para as obras de construção de Brasília, ao serviço de uma firma de produção de estruturas metálicas.

Em 1961, motivado pelo espírito empreendedor do Presidente Juscelino Kubistchek e no clima de novas oportunidades que se abriam com a fundação da nova capital, criou, juntamente com o irmão, Carlos, na cidade satélite de Taguatinga,  o seu próprio negócio - a  serralharia Gravia, que haveria de se tornar, em 50 anos de exitência, no maior grupo metalúrgico do Centro Oeste brasileiro.

Em 1986, a Gravia transferiu a sua unidade produtora de esquadrias padronizadas para a cidade de Anápolis, em Goiás, estando hoje entre as três maiores marcas de portas e janelas de aço e de alumínio de todo o Brasil.

José Gravia foi também o fundador e a alma da Associação Portuguesa de Brasília -  Clube Português de Taguatinga, obra notável que durante muitos anos foi o maior pólo associativo e recreativo da nova cidade, servindo até hoje a comunidade portuguesa e o público de uma forma geral.

José Gravia foi agraciado pelo Governo Português com o título de Comendador.

O corpo estará exposto em câmara ardente para uma derradeira homenagem de familiares e amigos no Cemitério Campo da Esperança, de Brasília, na capela 6, a partir das 11.00 horas, realizando-se o funeral às 16.30.

Mensagem de Condolências da Embaixada de Portugal

À Família do Comendador José Gravia


Em nome da Embaixada de Portugal no Brasil, expresso a todos os familiares e amigos do Comendador José Gravia os meus sinceros pêsames pelo seu falecimento.

José Gravia era muito apreciado por todos pela sua enorme gentileza, grande afabilidade e humanidade, qualidades de relacionamento que se acrescentavam à postura ética, espírito empreendedor e dedicação ao trabalho que sempre inspiraram a sua actividade.

Com o seu desaparecimento, toda a Comunidade Portuguesa e Luso-Brasileira está de luto.

Mas a sua obra – tanto no plano empresarial como no plano associativo – permanecerá como um exemplo inspirador. E a sua memória de homem bom e afável será guardada nos corações de todos os que com ele trabalharam e conviveram.



José Rui Velez Caroço
Encarregado de Negócios a.i.

Embaixada de Portugal no Brasil

Michel Temer e Jorge Sampaio abrem IV Fórum da Aliança das Nações

O vice-presidente do Brasil, Michel Temer, e o antigo presidente português Jorge Sampaio, actualmente Alto Representante das Nações Unidas para as Civilizações, abriramm este domingo o  IV Fórum da Aliança das Nações, em Doha, no Qatar.

A Aliança das Nações é um mecanismo das Nações Unidas criado após os atentados terroristas de Madrid,  em 2004, para aproximar países ocidentais e orientais com debates sobre cultura, religião e paz.
Participam mais de 2 mil pessoas, incluindo líderes políticos e empresariais, ativistas da sociedade civil, jovens, comunidades religiosas e jornalistas. O objetivo é chegar a um acordo sobre ações conjuntas que possam melhorar as relações entre diferentes culturas, combater o preconceito e fomentar a paz.

Na sua intervenção, Jorge Sampaio descreveu o fórum como o evento dos quatro Ds:  "diálogo, dignidade, democracia e desenvolvimento".

O alto representante das Nações Unidas para a Aliança das Civilizações apelou à tolerância, ao conhecimento entre culturas e defendeu o "diálogo intercultural como promoção para o desenvolvimento", sobretudo no mundo após os atentados de 11 de Setembro.

Jorge Sampaio referiu-se aos acontecimentos da Primavera Árabe para aconselhar desenvolvimento e democracia na região.

Além de Michel Temer e Jorge Sampaio, o IV Fórum da Aliança das Nações conta com outros líderes mundiais, como os presidentes da Áustria, Heinz Fischer, e da Alemanha, Christian Wulff.

Leia no Portugal Digital e epa-agêmcia europeia de imprensa