17.12.10

Exportações de Vinho do Porto para o Brasil em máximos desde 2005


As exportações de Vinho do Porto para o Brasil aumentaram 43 por cento até Outubro, para os níveis mais altos desde 2005, somando 4,47 milhões de euros, anunciou o Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP).

Em comunicado, o IVDP destaca que se trata de «uma evolução bem acima da subida geral do valor das vendas de Vinho do Porto», que foi de 6,2 por cento.

Em Portugal, esta evolução não foi além dos 6,5 por cento, para 37,5 milhões de euros.

Actualmente, o Brasil ocupa a 10.ª posição entre os principais países consumidores de Vinho do Porto, com uma quota de 1,6 por cento.

A França ocupa a liderança, com 24,4 por cento do valor total, seguida de Portugal (13,3 por cento), da Holanda e da Bélgica (com 10,9 por cento cada), do Reino Unido (10,6 por cento), EUA (7,2 por cento), Canadá (4,9 por cento), Alemanha (3,7 por cento) e Dinamarca (3,2 por cento).

Entre os 25 principais mercados para o Vinho do Porto, os que registam maior crescimento de vendas este ano são a Rússia (mais 105 por cento), seguida da Dinamarca (98 por cento) e da Nova Zelândia (80 por cento).

Jurisdição do Vice Consulado de Portugal em Fortaleza passa a incluir o Piauí

Vice-Cônsul Francisco Brandão - Área de jurisdição passa a incluir o Piauí

Por determinação do Ministério dos Negocios Estrangeiros, o território consular português do Estado do Piauí foi transferido da área de jurisdição do Vice-Consulado de Portugal em Recife para a área de jurisdição do Vice-Consulado de Portugal em Fortaleza
Para fazer face a estas responsabilidades ampliadas, as instalações e serviços do Vice-Consulado de Fortaleza serão  modernizadas com  inclusão de serviços digitais e transferência para novas instalações, que serão inauguradas nos primeiros dias de Janeiro de 2011 pelo Vice-Cônsul Francisco Brandão.

Até lá, a delegação oficial portuguesa permanece na
Av. Santos Dumont 2727 Sala 506 – Fortaleza Ceará
Telefone +558532617420
Fax +558532617421
Telemóvel de Emergência +5585 88679850
correio eletrónico : fortaleza@mne.pt  
Sítio Internet :http://www.secomunidades.pt/web/fortaleza

16.12.10

José Sócrates vai estar presente na tomada de posse de Dilma Rousseff

José Sócrates recebeu em Junho deste ano, em Lisboa, a então candidata à presidência Dilma Rousseff

O Primeiro-Ministro  português José Sócrates vai estar presente na cerimónia de tomada de posse da nova Presidente do Brasil, Dilma Rousseff, dia 1 de janeiro de 2011, em Brasília - disse hoje à  Agência Lusa fonte oficial.

Dilma Rousseff foi eleita a 31 de outubro a primeira mulher Presidente do Brasil, com mais de 55 por cento dos votos.

Portuguesa ViV instala fábrica de painéis solares no Brasil


Depois de ter criado, a partir de Viana do Castelo, a primeira central de compras de energias renováveis do país, a empresa portuguesa VIV Energia Renovável prepara-se para iniciar a internacionalização com a instalação, no Brasil, da primeira fábrica de painéis solares térmicos, painéis fotovoltaicos e iluminação pública com módulos fotovoltaicos.

Com esta aposta, nasce a ViV Brazil que espera ter a funcionar, na Bahia, durante o primeiro semestre de 2011, a primeira linha de montagem de painéis fotovoltaicos luso-brasileiros. Sem avançar o montante do investimento a realizar no Brasil, a empresa espera ver o projecto arrancar já no início do próximo ano, com a abertura de um escritório, em Lauro de Freitas, município do Estado de S. Salvador da Bahia.

Numa primeira fase, os objectivos passam pela comercialização de painéis para instalação em edifícios comerciais e residências, aproveitando as oportunidades de um segmento ainda com muito potencial naquele país.

Para os responsáveis pela ViV Brazil, esta é “uma aposta de futuro já que o país irmão abre portas a áreas de negócio interessantes”.

Numa segunda fase, para além dos painéis, a VIV pretende lançar no mercado outros produtos, por exemplo, postes de iluminação pública com módulos fotovoltaicos para abastecer lâmpadas LED, sistemas completos para aquecimento de água com a energia do sol e também bombas de sucção de água alimentadas pelos painéis.

Os investidores portugueses tencionam ainda realizar parcerias com universidades locais para formação de mão-de-obra especializada para a futura fábrica e para o desenvolvimento de novos projectos e tecnologias.

O novo projecto, segundo a empresa de Viana do Castelo, irá permitir “novas oportunidades de negócio a outros investidores, uma vez que irão nascer empresas-satélite para fornecimento de produtos e serviços para a fábrica da VIV Brazil.

Leia no Público

Galp: novo poço confirma potencial no Tupi


A petrolífera portuguesa Galp comunicou hoje confirmar-se o potencia de até 8 mil milhões de barris no poço do Tupi.

«O consórcio formado pela Galp Energia, pela Petrobras e pela BG Group para a exploração do bloco BM‐S‐11, em águas ultra profundas da Bacia de Santos, comunica que a perfuração de mais um poço na área de Tupi/Iracema confirmou o potencial de petróleo leve nos reservatórios do pré‐sal, em águas ultra‐profundas da Bacia de Santos.

O novo poço, informalmente conhecido como Tupi W, foi perfurado em profundidade de água de 2.139 metros, a cerca de 275 km da costa do estado do Rio de Janeiro e a 11 km a noroeste do poço descobridor da acumulação de Tupi», lê-se no comunicado enviado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM).

A espessura de reservatório de cerca de 90 metros vem reforçar «as estimativas de volume de hidrocarbonetos para a área de Tupi/Iracema».

E, com a informações obtidas neste e noutros poços já perfurados naquela área, a Galp vem assim confirmar as estimativas do «potencial de 5 a 8 mil milhões de barris de petróleo leve e gás natural recuperável os reservatórios do pré‐sal da área de Tupi».

A produtividade destes reservatórios será avaliada através da realização de testes de formação agendados para os próximos meses.

«O Consórcio dará continuidade às actividades e aos investimentos previstos no Plano de Avaliação aprovado pela Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis, até à divulgação da Declaração de Comercialidade no final de 2010», revela ainda o mesmo comunicado.

Leia na Agência Financeira

Portugal e Brasil têm "ligação simbiótica" secular - diz diplomata brasileiro

Lauro Moreira (http://imgs.sapo.pt)

“Nos seus 5 séculos de existência, o Brasil esteve simbioticamente ligado a Portugal por pelo menos 400 anos, 316 dos quais como Colónia, seis como Reino Unido e quase 60 como país independente, sob as coroas de Pedro I (Pedro IV de Portugal) e Pedro II". - disse o diplomata brasileiro Lauro Moreira, ex-embaixador do Brasil junto da CPLP, em Lisboa.

"E ao se independentizar - prosseguiu Lauro Moreira -  recebe como legado um território continental, uma língua comum e uma invejável plasticidade no seu relacionamento étnico e social, ou seja, uma enorme capacidade para absorver e digerir o outro, o diferente, numa verdadeira antropofagia cultural.”
"Agostinho da Silva costumava dizer que um dos maiores feitos de Portugal no mundo fora o de dar nascimento a um país que – pelo seu esforço e vontade – conseguiu manter a coesão continental num subcontinente onde a desagregação foi a regra.

No continente americano, o Brasil goza assim de uma invejável estabilidade nacional que lhe advém diretamente da sua História e da união com Portugal. Dizemos “união” e não “colonização” não por causa de um qualquer branqueamento histórico que se queira realizar, mas porque o termo “colónia” é de facto inadequado para descrever a natureza do relacionamento de Portugal com o Brasil."

Leia aqui

TAP abre nova loja no Aeroporto de Congonhas em São Paulo

Desde o inicio do mês os clientes da TAP têm à disposição uma nova loja  da companhia aérea portuguesa instalada no piso inferior da área de desembarque (chegadas domésticas) do Aeroporto de Congonhas, em São Paulo.

Na loja, os clientes podem adquirir passagens para  44 destinos europeus e 11 africanos, alterar reservas, obter informações sobre a companhia e ainda obter apoio sobre o transporte de autocarro que liga São Paulo ao Aeroporto Viracopos, em Campinas.

Mais informações sobre  voos, horários e tarifas  pelo telefone 0300 210.6060 ou pelo site http://www.flytap.com/

1º Encontro Jovens Investigadores das Ciências da Comunicação



No dia 7 de Janeiro de 2011 acontece na cidade de Braga (Portugal) o 1º Encontro de Jovens Investigadores das Ciências da Comunicação.

A inscrição é gratuita e trata-se de um encontro com momentos de formação, de encontro informal, de discussão sobre o rumo deste movimento, e ainda de apresentação de investigação, quer de projectos individuais, quer das investigações de grupo.

O prazo limite para a submissão das apresentações termina no dia 31 de Dezembro de 2010.

Mais informações em: http://sopcomji.wordpress.com/

15.12.10

Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia 2010


A peça Agro Negócio,  do dramaturgo, poeta e ficcionista brasileiro Marco Aurélio Pinotti Catalão, é a vencedora da quarta edição do Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia António José da Silva.O  português Tiago Manuel Ribeiro Patrício recebeu Menção Honrosa pelo texto Checoslováquia

O prémio é concedido pela Funarte em parceria com o Instituto Camões, a Direcção Geral das Artes (Ministério da Cultura) e o Teatro Nacional D. Maria II, de Portugal.

Nesta quarta edição do Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia, o júri, formada por três especialistas de cada um dos países, elegeu o vencedor por meio da análise de sete textos finalistas – três portugueses e quatro brasileiros – em videoconferência realizada no dia 9 de dezembro último. Concorreram textos teatrais inéditos, de todos os géneros e para todos os públicos, criados por dramaturgos brasileiros ou portugueses. Ao todo, foram recebidas 255 inscrições, sendo 226 somente do Brasil.

O Prémio Luso-Brasileiro de Dramaturgia António José da Silva visa incentivar a escrita dramática em todos os seus géneros, estimular o surgimento de novos escritores de língua portuguesa e reforçar a cooperação entre Brasil e Portugal.

Leia mais no Portal das Artes

Estudo para incentivar exportações portuguesas para o Brasil


O Conselho das Câmaras Portuguesas no Brasil promove estudo que visa incentivar as exportações portuguesas para o Brasil. O estudo foi realizado pela Câmara Portuguesa de Comércio de São Paulo (CPC-SP) com apoio da Cisa Trade. A pesquisa mostra, de forma destacada, a integração da economia bilateral e defende que Portugal poderia aumentar suas exportações para o Brasil.

O estudo encontrou 205 produtos nos quais Portugal possui alto potencial exportador e cuja demanda de importações brasileiras é significativa. De acordo com Rômulo Alexandre, presidente do Conselho das Câmaras Portuguesas de Comércio no Brasil (CCPCB), o estudo mostra ainda que o potencial português vai muito além dos produtos. “A pesquisa mostra detalhes do comércio brasileiro de importação, como valores de impostos, vantagens logísticas, barreiras tarifárias e não tarifárias e nomes de empresas que fornecem os produtos a nação”.

A pesquisa encontrou um dado importante: as exportações portuguesas para o Brasil poderiam aumentar em até 340% (caso os 205 itens entrassem nesse relacionamento bilateral). E mais: “um grupo significativo de produtos poderiam obter ganhos superiores a UR$ 1 milhão a cada ano”, destaca Rômulo. “O maior problema na comercialização está no fator logístico”, explica o presidente do CCPCB. “O produto exportado passa por vários portos para chegar ao local de desembarque, mas se houvesse uma política direta de comercialização, todos os países sairiam beneficiados”, conclui Rômulo.

Trabalho realizado pela Funcex – Fundação Centro de Estudo do Comércio Exterior, a pesquisa será publicada e apresentada às Câmaras de Comercio do Brasil e de Portugal.

Para conhecer o estudo em detalhe clique aqui

Camargo Corrêa Cimentos inaugura escritório em Portugal


A Camargo Corrêa Cimentos inaugura hoje os seus escritórios na Av. da Liberdade em Lisboa.

A Camargo Corrêa Cimentos faz parte do grupo Camargo Corrêa, um dos principais accionistas da Cimpor, que tem como foco negócios de actuação em infra-estruturas através das áreas de engenharia e construção, cimentos e concessões de transporte e energia. Possui também investimentos nos sectores de calçado, incorporação imobiliária, meio ambiente, siderurgia e indústria naval.

O grupo está presente em 18 países e conta com mais de 60 mil colaboradores. E encara a sua presença em Portugal como um compromisso estratégico de longo prazo em relação à sua participação na Cimpor, e também em relação aos mercados europeu, africano e brasileiro, onde acredita ser possível capitalizar sinergias crescentes e explorar novas oportunidades de negócio, refere em comunicado.

Para a inauguração dos escritórios da Camargo Corrêa Cimentos, deslocaram-se hoje a Portugal accionistas do grupo Camargo Corrêa, bem como o seu presidente, Vitor Hallack, e o presidente do conselho de administração da Camargo Corrêa Cimentos, José Édison Barros Franco, entre outros altos quadros.

A Cimpor teve este ano alterações accionistas, designadamente com a entrada dos grupos brasileiros Camargo Corrêa (com uma participação de 32,6%) e Votorantim (que sozinha passou a deter cerca de 21,2% da cimenteira, mas que com a CGD passou a titular de 30,08%) no capital da empresa.

Leia mais no Jornal de Negócios

Odebretch quer participar no comboio de alta velocidade português


A  emporesa brasileira Odebretch vendeu para a Ascendi, por 126 milhões de euros, as participações que detinha em quatro auto-estradas lusas, pois pretende  voltar-se para os projetos que estão em desenvolvimento em Portugal, como as ligações ferroviárias de alta velocidade, designadamente a plataforma logística do Poceirão e a concessão do Baixo Tejo.

Leia mais no Monitor Mercantil

EDP Brasil promove Campanha Natal Solidário


Até 14 de janeiro, o grupo EDP no Brasil, empresa do grupo EDP Energias de Portugal, arrecadará brinquedos novos e usados nas unidades da Companhia localizadas em cinco estados brasileiros para serem doados a organizações que prestam serviço social.

Trata-se da Campanha Natal Solidário, iniciada este mês, que recolherá brinquedos nos Estados de São Paulo, Espírito Santo, Mato Grosso do Sul, Tocantins e Rio Grande do Sul, informa o grupo em comunicado.

O objetivo da ação, realizada anualmente nos 12 países onde o grupo EDP está presente, é estimular a doação daqueles brinquedos que estão em bom estado, mas não são mais usados, além de valorizar o trabalho voluntário entre os funcionários.

”A iniciativa estimula o trabalho em equipa e, ao mesmo tempo, beneficia as comunidades mais carentes. A campanha está em linha com a missão da EDP que é contribuir para melhoria da qualidade de vida das gerações atuais e futuras”, disse António Pita de Abreu, diretor-presidente da EDP no Brasil.
A entrega dos brinquedos arrecadados será feita por voluntários e representantes das comunidades locais, sob a coordenação do Instituto EDP, a partir da segunda quinzena de janeiro do próximo ano.

14.12.10

Manoel de Oliveira vai adaptar contos de Machado de Assis ao cinema


O encontro de Leon Cakoff com Manoel de Oliveira aconteceu na cidade de São Paulo, em 1979, quando o programador brasileiro exibiu na mostra de cinema que tinha criado o filme "Amor de Perdição". Foi um início difícil e "um acto de resistência" de ambos. E os dois continuam a resistir em conjunto - no próximo ano, deverão reencontrar-se à volta de Machado de Assis

Leon Cakoff, 62 anos, foi um dos convidados do 14.º Festival de Cinema Luso-Brasileiro da Feira, que terminou no domingo. O programador e realizador de origem arménia nasceu na Síria e radicou-se no Brasil aos oito anos (tem nacionalidade brasileira), onde é principalmente conhecido por ter fundado - e por continuar a dirigir - a Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.

Esteve agora em Portugal para participar, na Feira, na homenagem a Manoel de Oliveira, que acaba de fazer 102 anos. Mostrou no festival o seu documentário Manoel de Oliveira Absoluto e assistiu à antestreia portuguesa da mais recente longa-metragem do realizador portuense, O Estranho Caso de Angélica, de que foi co-produtor.

Cakoff anuncia a intenção de co-produzir o próximo filme de Oliveira, a adaptação de três contos de Machado de Assis.

Será a concretização do sonho de ter o maior expoente do cinema português a trabalhar a literatura do grande escritor brasileiro, disse o director da Mostra de São Paulo.

Leia mais no Público

Petrobras quer produzir biodiesel em Portugal com a Galp


A Petrobras está a intensificar os estudos para a construção de unidades de produção de "diesel verde" a partir do óleo de palma, o dendê, afirmou o director do sector do etanol da empresa em balanço feito hoje.

"Estamos a intensificar os estudos para a construção de unidades de produção do biodiesel ou diesel verde, um produto com qualidades superiores ao diesel mineral", declarou Ricardo Castello Branco, director de etanol da área dos biocombustíveis da Petrobras.

"A fábrica será instalada numa das refinarias da Galp, em Portugal, e o detalhe (pormenores) do projecto ainda está em estudo, mas será construído de forma coerente com o prazo do óleo que estamos a começar a plantar", salientou Castello Branco.

Os projectos de produção de biodiesel a partir do óleo de palma prevêem a construção de uma fábrica própria no Estado do Pará, na região Norte do Brasil, com início de operação em Julho de 2013, e também Portugal em parceria com a Galp Energia, o denominado Projecto Belém.

Em Lisboa, foi assinado este ano um acordo entre as duas petrolíferas para produção de biocombustíveis em Portugal, na refinaria de Sines, com capacidade de produção para cerca de 260 mil toneladas de biodiesel por ano.

A estratégia de suprimento da unidade de biodiesel em Portugal prevê a implantação de um pólo agroindustrial no Brasil de cultivo da palma com uma produção estimada de 300 mil toneladas por ano. Os investimentos somam 290 milhões de dólares no Brasil.

O investimento total estimado para o projecto é de 530 milhões de dólares, a ser realizado em partes iguais pelas empresas.

Câmara Portuguesa do Paraná promove reunião para apresentar o Sisab 2011


A Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil- Paraná, presidida por José Brandão Coelho, agendou para esta quinta-feira, dia 16, às 19 h, uma reunião aberta a todos os profissionais do comércio alimentar interessados em participar do Sisab 2011, que contece em Lisboa, de 21 a 23 de fevereiro de 2011.

A reunião será na Federação do Comércio do Paraná (Rua Visconde do Rio Branco 931 - 6° andar).

O Sisab 2011 ocupará o Pavilhão Atlântico do Parque das Nações, em Lisboa. Segundo informou José Brandão Coelho, trata-se da maior exposição com oferta de produtos alimentares portugueses destinados à exportação.

"A Princesa Flor Dona Maria Amélia" distinguido com Prémio 8º Conde Arcos


A Academia Portuguesa da História atribuiu o prémio '8º Conde Arcos - Vice-Rei do Brasil - Estudos de História Luso-Brasileira' ao livro de Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança, 'A Princesa Flor Dona Maria Amélia', editado pela Secretaria Regional da Educação e Cultura, através da Direcção Regional dos Assuntos Culturais.

Carlos Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança nasceu em 1931 e, como indica o apelido, é Bragança e trineto de D. Pedro II, último soberano do Brasil imperial.

Leia no DN

Turismo: Brasileiros muito satisfeitos com Portugal


Sondagem divulgada pelo Turismo de Portugal mostra que o brasileiro está entre os turistas mais satisfeitos com o destino. O nível de satisfação global com as férias em Portugal é muito elevado: 91% de muito satisfeitos, sendo que 44% afirmam que as férias ficaram acima das expectativas. Entre os turistas que assinalaram estar muito satisfeitos, destacam-se os brasileiros (67%), seguidos dos ingleses (58%) e irlandeses (57%).

A recomendação de conhecidos/amigos/familiares é determinante na consideração de Portugal como destino de férias (41%), sobretudo para os irlandeses e para os brasileiros (72%). A Internet surge como o 2º aspecto mais influenciador, citada por cerca de 1/3 dos entrevistados.

A decisão final foi condicionada, na maioria dos casos, pelo clima e paisagem (56%), sobretudo para os turistas dos países nórdicos (alemães, holandeses e irlandeses). O preço da viagem e a proximidade do país foram especialmente motivadores para os espanhóis.

Leia mais no Mercado e Eventos

Portugal tem saldo comercial favorável com o Brasil, em Novembro


Portugal conseguiu em novembro, pela primeira vez este ano, um saldo comercial positivo nas suas trocas com o Brasil, alcançando um superávit de US$ 3,2 milhões, segundo as estatísticas do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC). Novembro foi também o mês deste ano em que Portugal mais exportou para o Brasil.

No mês passado, as empresas portuguesas faturaram US$ 66,86 milhões nas vendas para o mercado brasileiro, valor que se situa 17,6% acima do registro de outubro, embora fique abaixo dos US$ 71,3 milhões exportados em novembro de 2009, que havia sido também o melhor mês do ano passado.

Já o Brasil teve em novembro último exportações para Portugal de US$ 63,6 milhões, cifra que está 63,8% abaixo da de outubro, mas acima dos US$ 45 milhões de novembro do ano passado. Foi o segundo pior volume de exportações brasileiras para Portugal este ano, apenas superado pelos US$ 51,9 milhões obtidos em janeiro.

Em 2009, apenas num mês o Brasil teve uma balança negativa nas trocas comerciais com Portugal e foi precisamente em novembro, com um déficit de US$ 26,3 milhões.

Mas no acumulado de 2010 as contas continuam amplamente favoráveis à economia brasileira, que nos onze meses até novembro regista um saldo positivo de US$ 738,9 milhões, em resultado de ter exportado US$ 1,26 bilhão e importado US$ 521 milhões.

O Brasil está a apenas US$ 17 milhões de ultrapassar o total de exportações para Portugal alcançado em 2009 (US$ 1,276 bilhão), mas continua longe dos volumes de 2008 (US$ 1,7 bilhões) e de 2007 (US$ 1,8 bilhões, recorde histórico).

Já Portugal, com os US$ 521 milhões exportados para o Brasil até novembro, conseguiu superar os US$ 434,6 milhões do total de 2009, mas ainda está aquém do recorde de US$ 598,7 milhões do ano 2008. Para 2010 voltar a ser um ano recorde para as exportações lusas para o Brasil será necessário o mês de dezembro somar pelo menos US$ 78 milhões.

O produto que Portugal mais exportou para o Brasil nos primeiros onze meses deste ano foi o azeite (representou mais de 23% do total), seguido do bacalhau (com participação superior a 10% na pauta), estando ainda no topo da lista o vinho, os sulfetos de minério de cobre e as peras frescas.

O Brasil, por seu turno, assentou as exportações para Portugal essencialmente no petróleo (mais de 28% do total) e grãos de soja (mais de 22%), com participações relevantes também do açúcar de cana (7%) e do milho (5%).

Leia no Portugal Digital

13.12.10

Exposição em Lisboa comemora 50 anos de Brasília



"Brasília 50 anos – Meio Século da Capital do Brasil" é a exposição itinerante que comemora o aniversário da cidade brasileira e pode ser vista no espaço Atmosferas na Escola Técnica de Imagem e Comunicação (ETIC). A exposição é inaugurada dia 14 de dezembro e pode ser visitada até 12 de janeiro.

Brasília 50 anos conta a história da cidade através de uma mostra de artes visuais que inclui fotografias da construção, maquetas, vídeos, documentação diversa, livros e informação sobre os principais actores da edificação de Brasília: Luscelino Kubstichek, Oscar Niemeyer, Lúcio Costa e Athos Bulcão, além de Burle Marx e Le Corbusier.

Brasília foi classificada como património cultural pela UNESCO em 1987 pela sua arquitectura moderna e futurista, perfeitamente enquadrada nos espaços circundantes e construída no tempo de um mandato.

Marquês de Pombal foi o autor da ideia da cidade de Brasília


A primeira ideia de levar a capital do Brasil para o interior do país foi do Marquês de Pombal  (Lisboa, 13 de Maio de 1699 — Pombal, 8 de Maio de 1782), disse hoje a curadora de uma exposição, patente em Lisboa, que celebra os 50 anos de Brasília.

«A ideia de desenvolver o interior do Brasil já tem mais de 200 anos e foi o Marquês de Pombal que sugeriu mudar a capital, que era Salvador, para o interior do Brasil», garantiu Danielle Athayde, curadora da mostra Brasília 50 anos - Meio Século da Capital do Brasil, patente na ETIC, em Lisboa.

Segundo Danielle Athayde, «a exposição é uma homenagem aos 50 anos de Brasília», que foi uma cidade totalmente planeada para ser a capital do Brasil, com «o objectivo de desenvolver o interior do país».

Brasília - localizada no planalto central do Brasil - completou 50 anos de existência em 2010, tendo sido planeada pelos arquitectos Oscar Niemeyer e Lúcio Costa, que projectaram o plano urbanístico e ainda os principais edifícios do Distrito Federal.

A inauguração da exposição em Lisboa acontece amanhã e ficará patente na ETIC até 11 de Janeiro.

Estarão presentes no evento o embaixador do Brasil, Mário Vilalva, a vice-governadora de Brasília, Ivelise Longui, entre outras.

Leia no Sol

José Saramago dá nome a rua no Rio de Janeiro


O Rio de Janeiro vai ter uma rua, avenida ou praça com o nome de José Saramago. O projeto de lei que homenageia o Prémio Nobel de Literatura, já aprovado pela Câmara Municipal do Rio , é uma iniciativa do vereador Rubens Andrade (PSB).
No passado mês de setembro, José Saramago recebeu outra homenagem póstuma, durante a edição de 2010 do Festival de Cinema do Rio de Janeiro.

Comendador português Horácio Roque dará nome a praça em Porto Seguro


O nome do comendador português Horácio Roque, que faleceu este ano, será conferido a uma praça situada em local privilegiado da orla central da cidade de Porto Seguro. A iniciativa é do presidente do Banco Banif Brasil, António Julio Machado Rodrigues, e do secretário de Turismo do município de Porto Seguro-BA, Guto Jones.
A homenagem é justificada pelo facto de o comendador Horácio Roque ter sido um importante empresário português que tinha muito carinho pela cidade de Porto Seguro, município onde se iniciou a primeira página da história do Brasil.

Horácio Roque, fundador do Banif, nasceu em 1944 e faleceu em maio deste ano. Seus familiares e amigos decidiram, então, homenageá-lo, patrocinando a revitalização da praça que terá o seu nome.

Guia, de António Zambujo, no Top of the World Album


O álbum Guia, do fadista português António Zambujo, já distinguido pelarevista Blitz como o terceiro melhor álbum nacional de 2010,  foi agora escolhido como Top of The World Album pela prestigiada revista britânica Songlines (http://www.songlines.co.uk/topoftheworld/top-of-the-world.php).

“Alguns dizem que o Fado nasceu no Brasil. Se esta assumpção estiver correta, então Guia de António Zambujo pode muito bem ser saudado como o substituto para o laço perdido entre estes dois mundos culturais” escreve a revista britânica. E acentua: “Charmoso e delicado, cada palavra é cantada como se a mulher mais bonita do mundo fosse o único espetador de Zambujo”

Pela segunda vez nas suas carreiras, António Zambujo e Ricardo Cruz (diretor musical, produtor e contrabaixista) são distinguidos pela Songlines, tal como já tinha acontecido em 2007 com a edição de Outro Sentido, terceiro álbum de Zambujo a figurar nos 10 mais do ano.

Guia figura assim ao lado das últimas edições de músicos como Femi Kuti com Africa for Africa ou Hot Club Of Cowtown com What Makes Bob Holler. A lista é composta por 10 cd´s, todos escolhidos pela redação da revista. Juntamente com o número da Songlines está disponível a compilação composta pelos melhores álbuns de 2010.

Mais informações:
Mariana Bessa
Produção Executiva e Assessoria de Imprensa
Espelho de Cultura - Produções Artísticas,Lda.
Tf.: + 351 21 0199752 ou 21 8004640
Tlm.:+ 351 919746668
http://www.espelhodecultura.pt/
http://www.antoniozambujo.com/
www.myspace.com/couplecoffee
http://www.marciofaraco.com/
www.myspace.com/fabulabebada
http://www.ivanlins.uol.com.br/

Historiador brasileiro lança livros em Portugal


O historiador e médico Guilherme Gomes da Silveira d’Avila Lins — Professor Emérito da  Universidade Federal de Paraíba , um dos maiores especialistas brasileiros em História Colonial, com mais de 60 títulos publicados — encontra-se  em Lisboa,  a convite da Biblioteca Nacional de Portugal, para lançar duas novas obras de sua autoria: uma sobre Pero de Magalhães Gândavo e outra sobre o tipógrafo Jorge Rodrigues, célebre impressor do mundo editorial luso de fins do século XVI a meados do século XVII.

"Os Inquilinos" vence principais prémios do Festival de Cinema Luso-Brasileiro


A longa-metragem "Os Inquilinos", de Sérgio Bianchi, e a curta-metragem "Avós", de Michael Wahrmann, venceram o 14.º Festival de Cinema Luso-Brasileiro, realizado em Santa Maria da Feira.

Os filmes do Brasil dominaram o certame e "Os Inquilinos" arrecadou, aliás, quatro prémios na categoria das longas-metragens: o de Melhor Filme, para o realizador Sérgio Bianchi; o de Melhor Actriz, para Ana Carbatti; o de Melhor Actor, para Marat Descartes; e o Prémio do Público.

Para Américo Santos, director do festival, esse voto da plateia reflecte o grau de satisfação geral dos espectadores do certame: "A afluência foi incrível no sábado e a programação foi muito elogiada este ano, por não estar tão centrada no horário nocturno, por ter filmes muito bons e interessantes, e por apresentar propostas mais ecléticas."

Quanto aos restantes premiados do Festival de Cinema Luso-Brasileiro de 2010, as outras quatro distinções previstas para a categoria de longas-metragens foram repartidas entre duas obras.

"A Espada e a Rosa", do português João Nicolau, venceu o Prémio Revelação e o Prémio dos Cineclubes; "Chantal Akerman, de Cá", do brasileiro Gustavo Beck, obteve o Prémio Especial do Júri e o Prémio da Crítica.

Já no que se refere às curtas-metragens, depois de "Avós", que se destacou como o Melhor Filme nessa modalidade, a segunda obra em destaque foi "O céu no Andar de Baixo", por conseguir três distinções para o brasileiro Leonardo Cata Preta: o Prémio Revelação, o Prémio do Público e a Menção Honrosa do Júri do Prémio dos Cineclubes.

Esse último prémio, por sua vez, coube a "A History of Mutual Respect", dos portugueses Gabriel Abrantes e Daniel Schmidt. "Pickpocket", também do português João Figueiras, recebeu o Prémio Especial do Júri, que entregou ainda duas menções honrosas: uma a "Náufragos", dos brasileiros Gabriela Amaral Almeida e Matheus Rocha, e outra a "Não Filme em Três Actos e um Prelúdio", também de realização lusa, por Rita Macedo.

A curta-metragem brasileira "O Voo de Tulugaq" obteve para André Guerreiro Lopes o Prémio da Crítica e "Descalço", do português Tomás Baltazar, mereceu o Prémio 2: Onda Curta

Leia no TVi24

"Brasil será um dos mercados mais estimulantes para o negócio no futuro"


Antigo vice-presidente da Economist Intelligence Unit, Nenad Pacek destaca o crescimento brasileiro mas sublinha que as empresas têm de melhorar factores como o marketing e vendas:

"Penso que o Brasil será um dos mercados mais estimulantes para o negócio mundial no futuro. O país está já a desenvolver-se muito bem economicamente. Mas as empresas deverão esperar um aumento rápido da concorrência enquanto comercialmente a mesma apertará e será mais dura do que nunca. É necessário às empresas melhorar a excelência do seu marketing e vendas, bem como reforçar a presença local para garantir o negócio no Brasil a curto, médio prazo."

Leia mais no Público

Brasil sedia 2ª Conferência Mundial Sobre Justiça Constitucional


De 16 a 18 de janeiro de 2011, o Brasil irá sediar a 2ª Conferência Mundial sobre Justiça Constitucional.
O evento terá lugar na sede do Supremo Tribunal Federal, em Brasília e  será subordinado ao tema “A separação de poderes e a independência dos tribunais constitucionais e órgãos equivalentes”.

Entre os palestrantes  destacam-se o ministro do STF, Gilmar Mendes, e o presidente constitucional do Tribunal de Justiça da República de Benin, na África, Robert Dossou. Ambos falarão sobre “A independência do tribunal constitucional como uma instituição”.

Também já confirmaram participação na conferência Ian Binnie, presidente da Justiça e do Supremo Tribunal no Canadá; Rui Moura Ramos, presidente do Tribunal Constitucional de Portugal; e Josep Casadevall, presidente de Secção do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos.

A Conferência

A conferência é uma iniciativa da Comissão de Veneza que, desde 1996, vem estabelecendo cooperação com grupos de base dos tribunais constitucionais. Entre eles, a Conferência Ibero-Americana de Justiça Constitucional, da qual o Brasil faz parte.

Leia mais no Consultor Jurídico

12.12.10

Portugal não precisa recorrer ao FMI - diz Primeiro Ministro


Sócrates: «Não temos nenhum problema que exija recorrer ao FMI»

Para o primeiro-ministro português, José Sócrates, o FMI não é uma possibilidade, já que Portugal está «a fazer o que deve» para cumprir as metas do défice a que se comprometeu com Bruxelas.

«Não temos nenhum problema que exija recorrer ao Fundo Monetário Internacional. O nosso problema é apenas um problema orçamental que temos de corrigir, tal como outros países têm! Quem não percebe que o que estamos a viver é uma questão sistémica, que diz respeito ao euro, não percebeu nada desta crise», disse José Sócrates numa entrevista exclusiva ao «Diário de Notícias».

«Não há nenhuma razão para que o FMI entre em Portugal, porque Portugal não necessita disso! O Governo não necessita disso, nós sabemos exactamente o que fazer e não precisamos que alguém nos venha dizer o que devemos fazer», sublinhou o primeiro-ministro.

José Sócrates garantiu que Portugal vai chegar ao final deste ano com um défice de 7,3% e reduzi-lo para os 4,6% no próximo ano.

«Aí ficaremos com um dos défices menores da União Europeia, e ficaremos protegidos naquilo que é a nossa principal debilidade neste momento».

Veja a entrevista na íntegra no Diário de Notícias