Primeiro encontro de poetas do mundo senta à mesa vozes da lusofonia

O primeiro encontro de poetas do mundo, POEMA, que encerrou ontem, no Convento dos Capuchos, em Almada, sentou à mesma mesa vários poetas da lusofonia para pensar e discutir as poéticas contemporâneas.

Ana Paula Tavares (Angola), José Luís Hopffer Almada (Cabo Verde), Sylvia de Montarroyos (Brasil), Inocência Mata (São Tomé e Príncipe), Maria Inácia Reis (Portugal) e Armindo Reis (Portugal) contaram histórias, leram poemas e sublinharam que o tempo não é uma distância que separe os poetas.

Maria Adelaide Silva, do Centro de Formação de Escolas do Concelho de Almada, organizador do evento, explicou que este encontro surgiu a propósito do projeto "Língua, Cultura e Cidadania", uma das áreas de intervenção do programa Almada Referencial do Ensino do Português.

Leia na RTPNotícias

Países da CPLP debatem em Brasília o futuro da Língua Portuguesa

Brasília, Palácio do Itamaraty

Começa hoje no Palácio do Itamaraty, em Brasília, a Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial.

Estarão representados os oito países de língua oficial portuguesa – Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. O objectivo é examinar as oportunidades e definir os instrumentos que valorizem cada vez mais o nosso idioma.

Além dos oito países da língua portuguesa, foram convidados o Senegal, a Guiné Equatorial e as Ilhas Maurícias, na qualidade de Estados observadores associados.

Cimeira da CPLP em Lisboa - 2008

A sessão inaugural da Conferência está marcada para amanhã (26), às 9h, no auditório do Palácio. O evento prossegue até quarta-feira da próxima semana (31) com reuniões da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) divididas em duas etapas.

A primeira, de hoje até sábado, constituirá ocasião para debate, intercâmbio de ideias e troca de experiências entre representantes da sociedade civil dos Estados membros da CPLP, com a participação de delegações governamentais dos países da Comunidade.

Já a segunda etapa da conferência, dias 29 e 30 , consistirá de reuniões das delegações governamentais dos países da CPLP. Os Estados membros discutirão propostas passíveis de integrar um programa de acções da Comunidade para cumpriros objectivos traçados pelos Chefes de Estado e de Governo da CPLP na “Declaração sobre a Língua Portuguesa” (VII Cimeira, Lisboa, 25 de Julho de 2008).

Luanda, capital de Angola, onde reunirá a Cimeira da CPLP - 2010

Para o último dia, 31 de Março, está marcada uma Reunião Extraordinária do Conselho de Ministros da CPLP, durante a qual serão debatidas estratégias e acções para a projecção da língua portuguesa, com vista à formulação de recomendações à próxima Cimeira da Comunidade, marcada para a capital angolana, Luanda, em 2010, onde os resultados dos trabalhos em Brasília serão analisados pelos Chefes de Estado e do Governoda CPLP.

A Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no sistema Mundial e a Reunião Extraordinária do Conselho de Ministros da CPLP serão co-presididas pelo Brasil, como país-sede, e por Portugal, como actual presidente da Comunidade.

Paralelamente à Conferência Internacional, será organizada uma Semana Cultural da Língua Portuguesa, cuja programação inclui uma exposição intitulada “Língua Viagem – em português todos se encontram”, mostra de cinema, apresentações musicais e encontros de escritores, com participação de todos os Estados membros da CPLP.

A exposição sobre a língua portuguesa estará patente ao público no Palácio Itamaraty e os demais eventos irão decorrer no Centro Cultural Banco do Brasil, em Brasília.

Língua Portuguesa à procura de maior projecção internacional

A Língua Portuguesa é falada por mais de 250 milhões de pessoas em todo o mundo, a grande maioria – quase 200 milhões – no Brasil. Até 2050, prevê-se que esse número chegue a 335 milhões.

Na lista das línguas com maior número de falantes, o português oscila entre o quinto e o sétimo lugar, dependendo da classificação. Se o critério for apenas o da língua materna, o português aparece em sétimo, mas se também for analisado como segunda língua, sobe para o quinto lugar.

Mesmo tendo essa posição entre os idiomas falados em todo o mundo, o português ainda não tem a projecção que merece no plano internacional. Um descompasso que a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) pretende debater durante a Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, que se realiza de hoje a 30 de Março, em Brasília.

Língua oficial em quatro continentes

A futura difusão da língua portuguesa é justamente o foco da conferência de Brasília, que pretende definir uma estratégia conjunta para a internacionalização do idioma. Isso implica, entre outras coisas, a consolidação do português nos organismos internacionais, sua presença na internet e o ensino da língua tanto para nativos como para estrangeiros.

Falado em quatro continentes, o português é a língua oficial de oito países: Angola (12,7 milhões de habitantes), Brasil (198,7 milhões), Cabo Verde (429 mil), Guiné-Bissau (1,5 milhões), Moçambique (21,2 milhões), Portugal (10,7 milhões), São Tomé e Príncipe (212 mil) e Timor-Leste (1,1 milhões).

Leia mais na dw-world

Maria Bethânia, hoje, na Conferência sobre a Língua Portuguesa

A cantora brasileira Maria Bethânia abre hoje simbolicamente, às 20 horas, no Palácio do Itamaraty, a primeira Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, que irá decorrer em Brasília até 30 de Março.

Ela lerá alguns textos e interpretará poemas e canções de escritores e compositores de países de língua portuguesa.

Estarão reunidos, além dos membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), jornalistas, professores, poetas, escritores e delegações governamentais.

O objectivo é debater o futuro do idioma: os desafios e os meios para valorizar a língua e projectá-la no mundo.

Leia mais aqui

Museu dos Descobrimentos recria a chegada de Cabral ao Brasil

O Museu dos Descobrimentos, em Belmonte, na Serra da Estrela, Portugal, recria a saga de Pedro Álvares Cabral, com um espaço reservado para o Brasil e Porto Seguro.

O espaço funciona nas antigas casas da família de Pedro Álvares Cabral, no Solar dos Cabrais, construído no século XVIII depois da destruição por um incêndio da outra residência da família, o Paço do Castelo de Belmonte. Trata-se do primeiro espaço museológico dedicado à interpretação e divulgação dos descobrimentos portugueses.

Os turistas têm a oportunidade de conhecer como foi a preparação do empreendimento, sentir o ambiente ao longo da viagem e reviver os momentos da chegada de Pedro Álvares Cabral ao Brasil.


Também são retratados aspectos como o clima tropical, a paisagem, a biodiversidade brasileira – com mais de 2,5 mil frutos - as suas referências musicais e a sua cultura e a consequente miscigenação entre diferentes povos.


Leia mais no Mercado e Eventos

Literatura de Cordel - Uma herança portuguesa

O nome "literatura de cordel" vem da forma de comercialização desses folhetos em Portugal, onde eram pendurados em cordões, também chamados cordéis. Inicialmente, continham peças de teatro, como as de Gil Vicente (1465-1536).

Foram os portugueses que trouxeram o cordel para o Brasil, desde o início da colonização. Na segunda metade do século XIX, começaram as impressões de folhetos brasileiros, com características próprias.

Os temas incluem desde factos do quotidiano, episódios históricos, lendas , temas religiosos, entre muitos outros. Não há limite para os temas dos folhetos. Praticamente todo e qualquer assunto pode virar "cordel" nas mãos de um poeta competente.As façanhas do cangaceiro Lampião (Virgulino Ferreira da Silva, 1900-1938) e o suicídio do presidente Getúlio Vargas (1883-1954) foram dois temas que tiveram maior destaque e maiores tiragens no passado.

No Brasil, a literatura de cordel é produção típica do Nordeste, sobretudo nos Estados de Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte e Ceará. Costumava ser vendida em mercados e feiras pelos próprios autores. Hoje, a literatura de cordel também se faz presente noutros Estados, como Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo. O cordel hoje é vendido em feiras culturais, casas de cultura, livrarias e nas apresentações dos "cordelistas".

Leia mais aqui

EDP vai construir no Brasil terceiro maior complexo de energia eólica da América Latina

A presidente da EDP Renováveis, Ana Maria Fernandes, e a governadora do Estado Brasileiro do Rio Grande do Sul, Yeda Crusius, participaram hoje na cerimónia de lançamento de um novo parque eólico da multinacional portuguesa EDP no Brasil.

Situado no município de Tramandaí, no litoral gaúcho, este será o terceiro maior complexo de energia eólica da América Latina, com capacidade para 70 MW e produção estimada de 211.437 MWh anuais.

O Parque de Tramandaí - um investimento de 100 milhões de euros - terá 31 aerogeradores, cada qual com capacidade de geração entre 1,9 MW e 2,3 MW.No total, a energia dos ventos representará 2% da actual demanda energética do Rio Grande do Sul, com capacidade para abastecer uma cidade de 200 mil habitantes.O parque de Tramandaí é um "importante passo na busca efectiva da diversificação da matriz energética do Estado". Com o novo parque, o Rio Grande do Sul amplia a sua capacidade de geração e, o que é mais importante, através de energia limpa e renovável", disse a governadora.

Numa referência à participação dos portugueses açorianos na colonização e formação do Rio Grande do Sul, a governadora destacou empreendimentos em várias áreas, da energia ao turismo, como a "rota dos açoreanos", salientou a participação do Estado na mudança da matriz energética do país e agradeceu o empreendedorismo da EDP.

Leia mais no Portugal Digital e no G1 Mundo

Número de turistas brasileiros em Lisboa cresce 20%

Lisboa vista do Tejo: modernidade e tradição atraem turistas

O aumento da presença brasileira na capital portuguesa é destaque do turismo neste início de ano. Acções para promover Lisboa contribuíram para esse crescimento.

O Brasil continua sendo um dos mais promissores e lucrativos mercados para a cidade, que atrai com a sua dinâmica mistura de modernidade e tradição.

Levantamento do Aeroporto de Lisboa registou um aumento médio de passageiros do Brasil em 20,3%, só entre Janeiro e Fevereiro passado, o equivalente a cerca de 37 mil visitantes a mais do que no mesmo período de 2009, contabilizando mais de 220 mil passageiros que embarcaram e desembarcaram em Lisboa de voos com origem ou destino no Brasil.

Esses números posicionam o Brasil como a segunda principal origem/destino de voos internacionais na capital portuguesa, atrás apenas da Espanha.

Leia mais no Mercado e Eventos

MercadoLivre estreia em Portugal

A MercadoLivre, empresa brasileira que controla a maior Comunidade de compra e venda online da América latina, anunciou hoje o lançamento oficial do seu site em Portugal.

Primeira tentativa da marca no velho continente, a página passou alguns dias no ar com a versão beta, o que permitiu a internautas a postagem de anúncios gratuitos.O serviço sem cobranças deve continuar até que o mercadolivre.pt se torne conhecido no país.

A empresa acredita que tenha grandes chances em Portugal, país que registou no último trimestre de 2009 um aumento de 20% no número de clientes que fazem compras online .

“Em Portugal, 46,2% da população tem acesso doméstico à banda larga ”, disse Stelleo Tolda, COO do Mercado Livre. Além de Portugal, a MercadoLivre está em 12 países da América Latina.

Leia mais aqui

Galp e Petrobras confirmam "altíssima produtividade" no campo Tupi

A companhia petrolífera portuguesa Galp Energia e a sua congénere brasileira Petrobras, juntamente com a britânica BG, concluíram os testes de formação no quarto poço do bloco BM-S-11, informalmente conhecido como Tupi NE, tendo apurado uma "altíssima produtividade"dos reservatórios carbonáticos do pré-sal.

No quarto poço da bacia de Santos, informou a Galp em comunicado ao mercado, "foram medidas vazões da ordem de 5 mil barris por dia de petróleo leve". "O potencial de produção deste poço foi estimado em cerca de 30 mil barris de petróleo por dia, comprovando a alta capacidade de produção de petróleo leve na área de Tupi já anteriormente constatada por outros poços testados na área", indicou a petrolífera portuguesa.

Leia mais no Portugal Digital

Cavalo Lusitano da Coudelaria de Alter já compete no Brasil

Viheste, garanhão Lusitano nascido e criado em Portugal, está no Brasil para um período de aprimoramento desportivo.

Neste início de temporada, o Adestramento Clássico brasileiro viu de perto as habilidades de um legítimo representante da tradicional Coudelaria de Alter Real, em Portugal. Trazido pela Coudelaria Rocas do Vouga, no município de Itu (SP), o garanhão Viheste (Hircino x Quinjara) já se destacou nas provas, com óptimos aproveitamentos, sob a sela de Manuel Almeida Neto.

A estreia ocorreu no Clube Hípico de Santo Amaro, entre os dias 12 e 14 de Março, no Concurso de Adestramento Nacional (CAN), prova que reuniu alguns dos melhores conjuntos nacionais da modalidade.

Coudelaria de Alter Real

Fundada em 1748, a Coudelaria de Alter está indissoluvelmente ligada à do Puro Sangue Lusitano em Portugal e no mundo. No decorrer dos séculos, abrigou nas suas dependências Cavalos Lusitanos e de outras raças, que fizeram história no país, nas mais variadas modalidades.
Actualmente, acumula as responsabilidades de criar os Cavalos Lusitanos do Governo Português, a par da manutenção dos registos genealógicos da raça, através da Fundação Alter Real (FAR).

Leia mais na Equitação Online

Nelly Furtado chega ao Brasil

A cantora canadense de origem portuguesa Nelly Furtado chegou hoje ao Rio de Janeiro para uma digressão no Brasil.

Nelly tem espectáculos marcados em São Paulo, no sábado (27), e no Rio de Janeiro (28). Na sua página do Twitter, Nelly comemorou o desembarque no país: ‘Estou no Brazil!!!!!!!!!!!!!!!! Finalmente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9 anos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!’. (Foto: André Freitas / AgNews).

Leia no G1

Qualquer reforma do Conselho de Segurança tem de incluir o Brasil - defende Portugal

"Qualquer reforma do Conselho de Segurança da ONU tem de incluir o Brasil e também outras potências emergentes, como a Índia" - disse o secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Portugal, João Gomes Cravinho, em Nova Iorque, onde hoje interveio no plenário da Assembleia Geral das Nações Unidas.

O secretário de Estado afirmou que, apesar da vontade de mudança, o Conselho de Segurança, órgão máximo da ONU, vai “vivendo com o que é consensualmente anacrónico”, uma arquitectura herdada do pós-segunda guerra mundial.

“Havia grandes esperanças em 2005 sobre a reforma do Conselho de Segurança e mantemos esse grande compromisso. Mas também há outros organismos que se precisam de ajustar às realidades contemporâneas”, afirmou.

“Em 2010, há uma grande dinâmica reformadora e o consenso de que essa reforma terá que acontecer o mais rapidamente possível, talvez em 2011 ou 2012”, afirmou.

O mesmo “problema de legitimidade” é sentido no próprio G20, que se pretendia mais inclusivo em relação ao grupo das economias mais desenvolvidas (G8).

Com a concorrência da Alemanha e Canadá, Portugal é actualmente candidato a um lugar de membro não permanente do Conselho de Segurança da ONU no biénio 2011-2012.

Leia mais no Ionline

Defesa: Aproximação aos países africanos, sobretudo lusófonos, é um dos objectivos do Brasil

A aproximação aos países africanos, sobretudo lusófonos, é um dos objectivos do Brasil em questões de defesa, disse hoje, em Lisboa, o secretário de Política, Estratégia e Assuntos Internacionais brasileiro.

"Temos todo o interesse em nos aproximar dos países africanos, especialmente os que fazem fronteira com o Atlântico Sul, de forma a que possamos, de alguma maneira, criar uma identidade entre estes países para propiciar uma maior segurança, um maior intercâmbio", declarou o tenente-brigadeiro-do-ar Marco Aurélio Gonçalves Mendes.

Falando à margem da palestra "Política de Defesa do Brasil", que apresentou no Instituto de Defesa Nacional, em Lisboa, o oficial superior brasileiro disse que o seu país "já tem com os países africanos uma aproximação muito boa, sobretudo com os membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP)".

Leia no Diário de Notícias

TV Cultura e RTP 2 lançam série de programas sobre relações Portugal-Brasil

Co-produção das TVs Públicas RTP2 (Portugal) e TV Cultura (Brasil), “Lá e Cá” é uma série de treze programas de televisão que vai mostrar aspectos novos e história esquecida ou menos conhecida de Portugal e do Brasil, dois países tão próximos e tão distantes, tão distantes e tão próximos….

Com feições de documentário e “talk show”, “Lá e Cá” articula-se em torno dos diálogos travados entre dois jornalistas de profissão, hoje a exercer outras funções: o português Carlos Fino, actual Conselheiro de Imprensa da Embaixada de Portugal no Brasil, que intervém como "convidado especial", e o brasileiro Paulo Markun, actual Presidente da TV Cultura.

Nessas conversas informais, nas casas de um e outro, em Fronteira, Alto Alentejo, e Florianópolis, Santa Catarina, cidade de forte colonização açoriana, são ressaltadas as semelhanças e diferenças entre os dois países, além de se fornecerem informações que permitem compreender melhor os processos de cada país e a evolução das suas relações.

Embora, sempre que necessário, busque informações no passado, a série aborda assuntos actuais e mantém o olhar voltado para o futuro.

O início das emissões, em simultâneo nos dois países, está previsto para finais de Abril, devendo brevemente ser anunciada pelas estações produtoras em eventos públicos a realizar em Lisboa, São Paulo e Florianópolis.

Veja aqui o “trailer” de “Lá e Cá”:

http://www.youtube.com/watch?v=D_clf6cLXpw

Leia mais no Portugal Digital

Benfica-Sporting de Braga, ao vivo pela Internet, para todo o Brasil

O portal brasileiro Terra, maior empresa de internet da América Latina, transmite ao vivo, no próximo sábado, dia 27 de Março, a partir das 17h15 (de Brasília), via satélite, em directo do Estádio da Luz, em Lisboa, o jogo decisivo entre o Benfica e o Sporting Braga, incluído na 24ª jornada do Campeonato Português de Futebol.

Durante a transmissão, os internautas poderão interagir em tempo real no chat, além de ter acesso a estatísticas exclusivas da partida e dos jogadores. O jogo será relatado pelo jornalista Marcelo do Ó, com comentários de José Maria de Aquino.

O Benfica é o actual líder da Liga Sagres, com 58 pontos em 23 jogos disputados. A equipa do brasileiro Ramires perdeu apenas uma partida na temporada, exactamente para o Sporting de Braga (2 a 0), na nona jornada da competição. O Sporting Braga é o vice-líder da competição, com 55 pontos.

Leia mais no Terra

Minas Gerais é o quarto estado do Brasil em exportações para Portugal

Minas Gerais foi o 4° Estado brasileiro que mais exportou para Portugal em 2009, tendo sido responsável por 7,7% (US$ 98,6 milhões) do total das exportações, de acordo com dados da Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil-Minas Gerais.

O director executivo da Câmara, Vittorio Lanari Júnior, disse que o Brasil exportou, no mesmo ano, US$ 1,276 mil milhões para Portugal, o que representou uma queda de 25% face ao ano de 2008.

Os principais produtos exportados, responsáveis por 56% das exportações totais, foram óleos de petróleo e soja.

Minas Gerais foi o 4° estado que mais exportou para Portugal, tendo sido responsável por 7,7% (US$ 98,6 milhões) do total das exportações, menos 19,7% relativamente aos valores do ano anterior. Os principais produtos exportados foram minérios de ferro, motores para automóveis e acessórios, e café. Juntos, representaram 64,6% das exportações.

Em relação às importações, Minas Gerais ficou em 9° lugar, contabilizando um total de US$ 12 milhões em 2009, acréscimo de 38,5% em relação ao ano anterior. Os principais produtos importados foram: aparelhos transmissores e receptores, autopeças e caixas de fundição e moldes, responsáveis por 74,8% do total das importações.

Leia mais no Portugal Global

O Brasil importou um total de US$ 433 milhões de Portugal, o que significou uma queda de 27,6% face ao ano de 2008. Os principais produtos importados, responsáveis por 54% das importações totais, foram azeite de oliva, bacalhau, minérios metalúrgicos, vinho e peras.

Leia mais no Portugal Global

Ministério da Educação do Brasil lança Olimpíada da Língua Portuguesa em São Paulo

O Ministério da Educação (MEC) do Brasil lançou hoje a edição 2010 da "Olimpíada de Língua Portuguesa - Escrevendo o Futuro" no Estado de São Paulo.

Realizada em parceria com a Fundação Itaú Social, a Olimpíada tem por objectivo ampliar as competências de leitura e escrita dos alunos de diferentes níveis de escolaridade.

Em 2010, poderão participar professores e alunos do 5º ano (4ª série) do ensino fundamental ao 3º ano do ensino médio.De acordo com o MEC, os professores receberão materiais específicos para desenvolverem oficinas de leitura e escrita entre Março e Agosto.

Os alunos terão de fazer um texto e inscrever-se por género (poema, memórias, artigo de opinião e crónica) de acordo com o ano em que se encontrem. O tema deve ser O Lugar Onde Vivo.Ao longo do ano, haverá cinco etapas eliminatórias: escolar, municipal, estadual, regional e, em Novembro, a nacional, que será realizada em Brasília.

No ano passado, foi registada em São Paulo a participação de 6.677 escolas, o correspondente a 59,94% do total de escolas inscritas no país.

Leia mais no Correio Braziliense

Portugal presente no VI Seminário Jogos Electrónicos, na Bahia

O VI Seminário Jogos Electrónicos, Educação e Comunicação - Construindo Novas Trilhas vai decorrer dias 6 e 7 de Maio, em Salvador e conta com participação portuguesa. A programação inclui palestras, mesas redondas, grupos de debate e a apresentação de artigos cientifícos e uma mostra de games.

Principal objectivo: divulgar trabalhos sobre "games" que vêm sendo produzidos em todo o país e intensificar, sob diferentes perspectivas, os debates nesta área. A proposta é fortalecer, no cenário nacional, um espaço diferenciado para reflexão e desenvolvimento dos jogos electrónicos no contexto educacional e cultural.

Com o seu surgimento, em 2005, o evento contribuiu para a criação da Rede Brasileira de Jogos e Educação, que hoje agrupa pesquisadores da área de desenvolvimento e pesquisa sobre jogos electrónicos do Brasil e Portugal.

Mais informações na página do evento na Internet:
http://realidadesintetica.com/seminario

Leia no IBahia.com

Grupo português Evidência negoceia compra de hotel no Rio Grande do Norte

Natal - capital do Rio Grande do Norte

O grupo português Evidência, que conta com dois sócios brasileiros, está a negociar a compra de uma unidade hoteleira no Rio Grande do Norte.

Torres Filho, um dos empresários, revelou que a aquisição do grupo Evidência "será na orla marítima".

A realização da Semana de Natal em Lisboa, promovida pela Prefeitura de Natal em Junho do ano passado, foi importante para o grupo tomar esta decisão de tentar entrar no Brasil, através da capital potiguar, de acordo com a mesma fonte.

O grupo Evidência foi criado há 15 anos. Com sede em Lisboa, tem quatro hotéis em Portugal, um em Marrocos e outro em Angola. O grupo possui também uma empresa de investimentos voltada para os mercados português, brasileiro, marroquino e angolano, bem como a empresa de montagem de expositores em feiras Evidência Display, com negócios em Portugal, Brasil e Marrocos.

Leia mais na Tribuna do Norte, Portugal Digital e PressTur

Portugal sobe no ranking europeu da inovação

Portugal subiu um lugar no ranking da inovação do European Innovation Scoreboard, divulgado em Bruxelas, passando da 17.ª para a 16.ª posição no contexto da UE27. Na edição do ano passado, o país havia subido 5 posições em relação a 2007.

Estes resultados foram destacados pelo Primeiro-Ministro, durante uma visita à Vision-Box, uma empresa de Oeiras cuja tecnologia serviu de base ao cartão do cidadão e ao passaporte electrónico e que está entre as primeiras do mundo no controlo electrónico de fronteiras.José Sócrates sublinhou que o Plano Tecnológico causou ruptura com o passado no tecido industrial e que, nos últimos cinco anos, Portugal fez progressos notáveis: "tivemos pela primeira vez uma balança tecnológica positiva. Aconteceu em Portugal uma ruptura com o passado".

Segundo os dados divulgados European Innovation Scoreboard 2009, em Bruxelas, Portugal colocou-se à cabeça do grupo dos países moderadamente inovadores, tendo sido o que mais progrediu em investimento de empresas em investigação e desenvolvimento, o segundo com maior crescimento na formação dos recursos humanos, com maior investimento das empresas em inovação, e em registo de patentes europeias, e o quarto com maior progresso nos indicadores relativos aos efeitos económicos de inovação.

Leia mais no Portal do Governo Português

Portugal Telecom quer assumir a Vivo, diz jornal português

Segundo o jornal Diário Económico, de Portugal, a gestão da PT tem planos que passam pela compra, com recurso a dívida, da totalidade da participação da Telefónica na operadora de telefonia móvel brasileira Vivo, avaliada entre 3,5 a 4,5 mil milhões de euros.

O presidente executivo da PT, Zeinal Bava, afirmou que a operadora tem capacidade para financiar todos os seus projectos de crescimento, ao mesmo tempo que está compradora da posição da Telefónica.

Para concretizar esta ambição, segundo o Diário Económico, a operadora portuguesa pretende recorrer à dívida, com base no seu próprio balanço, mas também no da Vivo, empresa que, em 2009, multiplicou por cinco o seu ‘cash flow' e está pouco endividada.

Leia mais no Diário Económico e no Estado SP

Ministra da Educação defende "soluções conjuntas" para defesa da língua portuguesa

A ministra portuguesa da Educação, Isabel Alçada, considera que não existe "uma solução única" para promover a língua portuguesa no mundo, defendendo antes a troca de ideias num trabalho "em conjunto" da comunidade de países envolvidos.

A responsável falava a propósito da Conferência Internacional sobre o futuro da língua portuguesa que vai decorrer em Brasília entre 25 a 31 de Março, culminando com a VI Reunião Extraordinária do Conselho de Ministros da CPLP.Além dos oito Estados membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste, participarão nas discussões representantes da Guiné-Equatorial, Ilhas Maurícias e Senegal, na qualidade de estados observadores associados.

A ministra disse que estarão presentes em no encontro de Brasília, "representantes ao mais alto nível" do Ministério da Educação de Portugal."É importante que as pessoas que têm especificamente um pensamento, uma reflexão e um trabalho científico sobre estes assuntos se encontrem (...) o que leva a que se desenvolva e aprofunde a reflexão e as formas de entendimento" sobre o futuro da língua portuguesa no mundo.

A conferência será realizada em duas etapas.A primeira reunirá escritores, académicos, professores, editores, jornalistas e outros profissionais diretamente vinculados à difusão da língua para reflexões sobre o fortalecimento do ensino do idioma, sua implantação em organizações internacionais e a importância das diásporas de cidadãos da CPLP.A segunda etapa, dias 29 e 30, consistirá em reuniões das delegações governamentais dos países da CPLP para a discussão de um programa de ações.

No dia 31, durante a Reunião Extraordinária do Conselho de Ministros, os chefes da diplomacia da CPLP vão analisar estratégias e acções para projecção da língua portuguesa para encaminhar recomendações à próxima Cimeira da Comunidade, a ser realizada em Julho próximo, em Luanda.

Paralelamente à conferência e à reunião ministerial, será organizada uma semana cultural da língua portuguesa em Brasília, com uma mostra de cinema lusófono, diversas mesas redondas sobre literatura, a relação do português com outras línguas, inserção na Internet e os dialetos falados nos países africanos.

Leia mais no ionline

"Salvador - Um Olhar Diferente" - assinala 461 anos da fundação da cidade pelos Portugueses

Abriu ontem e estará patente ao público até 30 de Março, no Salvador Shopping da capital baiana, a exposição fotográfica “Salvador - um Olhar Diferente", que reúne 40 trabalhos de Pedro Accioly, Roberto Faria, Ricardo Prado e Vinicius Xavier.

A mostra, em homenagem ao 461º aniversário da cidade, que se assinala dia 29, mostra-nos aquela que foi a primeira capital do Brasil através de ângulos bem peculiares, muitos diferentes dos habituais.

Leia mais aqui

Estádio do Portugal-Brasil no Mundial é um dos mais belos da África do Sul

O estádio Moses Mabhida, onde se irpa disputar o Portugal-Brasil, no Mundial de Futebol, é um dos mais bonitos da África do Sul.

Os organizadores poderiam ter reformado o velho estádio Kings Park, que fica ao lado, mas, de olho numa futura candidatura olímpica do país, levantaram o Moses Mabhida.

O estádio é espectacular e os 70 mil torcedores que irão acompanhar o encontro ao vivo, no dia 25 de Junho, farão bem em chegar mais cedo para admirar a construção.

Veja mais fotos aqui

Americantiga apresenta reportório musical luso-brasileiro de finais do século XVIII

Fundado em 1995 por Ricardo Bernardes, o Americantiga é um conjunto especializado em música brasileira, hispano-americana, portuguesa e italiana dos séculos XVIII e princípios do XIX. Com diferentes formações e enfoques interpretativos, o trabalho tem procurado a execução historicamente informada com o uso de instrumentos de época.

Nos últimos anos, tem realizado concertos nos Estados Unidos, Brasil, Paraguai, Argentina e Bolívia. Muitos desses concertos foram organizados por embaixadas e consulados brasileiros com o objectivo de difundir esta importante e pouco conhecida produção musical. Na sua discografia já se encontram quatro CDs e um DVD a ser lançado brevemente.

O Americantiga tem sido elogiado pela crítica e público como um dos mais sólidos e activos conjuntos de música antiga no terreno do repertório Luso-Brasileiro.

Leia mais aqui

Douro, em Portugal: primeira região demarcada de vinhos do mundo

Região Demarcada do Douro, em Portugal - Património Mundial

Em 1756, o então primeiro-ministro português Marquês de Pombal fundou a Real Companhia das Vinhas do Alto Douro. Prestigiada e apoiada por um significativo número de produtores de uva e vinho, a nova empresa tinha poderes para definir as taxas que seriam cobradas sobre as vendas dos já famosos vinhos do Porto, proveniente das vinhas do Alto Douro, bem como quem poderia comercializá-los na cidade do Porto.

Além disso, a Real Companhia detinha com exclusividade os direitos de comércio sobre o vinho com o Brasil.

O decreto de 1756 também definia os preços dos vinhos do Porto de primeira e segunda qualidade, além de determinar as regiões e vinhas autorizadas a produzir o vinho, tornando o Douro a primeira região demarcada de vinhos da história. Todavia, tendo em vista a importância económica que a produção de vinhos representava, foi somente após muito conflito e diversas pressões que a região demarcada foi estabelecida.

Richard Mayson, em "Port and the Douro" (Mitchell Beazley, 2003), lembra ainda que três diferentes demarcações de área foram propostas antes que a definitiva fosse colocada em prática em 1761.

Portugal é um dos países mais baratos da Europa

O preço de uma noite em hotel caiu, em média, 15 por cento em Portugal, durante 2009. Os dados são do Hotel Price Index, barómetro coligido pelo sistema de reservas Hotels.com.

Trata-se de “uma das maiores descidas europeias”, que coloca Portugal em 5.ª posição no top dos países mais baratos na Europa, atrás da República Checa, Polónia, Hungria e Irlanda. A liderar a lista dos mais caros, permanece a Suíça.

Leia mais no Público/Fugas

Livraria Arquivo apresenta “Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa”

A livraria Arquivo, de Leiria, apresenta terça-feira, 23 de Março, o livro “Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa”, de Paulo Feytor Pinto.

Presidente da direcção da Associação de Professores de Português, o autor vai apresentar a obra, em que reúne as regras de ortografia em vigor em Portugal, segundo o tão discutido novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, de 1990.

O livro inclui as regras que constituem novidade devidamente assinaladas, as regras que se mantêm inalteradas e a ortografia a utilizar em Portugal, em contextos formais, de acordo com a pronúncia da norma culta do português europeu.

Leia mais no Região de Leiria

Historiador ganha prémio com pesquisa sobre açúcar no Brasil colonial

O Prémio Clarival do Prado Valladares anuncia o projecto vencedor da 6ª edição. Com o tema “Açúcar em águas revoltas: o comércio entre Brasil, Portugal e Holanda (1595-1618)”, o economista e historiador Daniel Strum teve seu trabalho seleccionado entre mais de 200 projectos inscritos.

O trabalho de Strum apresenta um panorama da evolução da produção, comercialização e consumo de açúcar desde o início da colonização do Brasil até à invasão holandesa, em 1630.

Com um rico material colhido "in loco" nos arquivos do Porto, Lisboa e Amsterdão, a originalidade do projecto está justamente na integração e no cruzamento de fontes e literatura portuguesa, holandesa e brasileira.

A sexta edição do Prémio Clarival do Prado Valladares registou 218 trabalhos inscritos por pesquisadores de 18 Estados brasileiros. As temáticas versavam sobre as mais diversas áreas – história, arte, arquitectura, antropologia e política.

SÉTIMA EDIÇÃO - Para a 7ª edição (2010), podem inscrever -se no Prémio Clarival do Prado Valladares, até ao dia 30 de Abril, pesquisadores de todo o Brasil, vinculados ou não a instituições académicas, com projectos de pesquisa inéditos nas áreas de história económica, evolução sóciopolítica e criação artística. A Organização Odebrecht é responsável pelos recursos necessários à realização completa dos projectos selecionados, da pesquisa à edição de livro ilustrado.

Leia mais no Bahia.com

Saúde: Carta de Lisboa, assinada no III Congresso da CPLP,

A Carta de Lisboa reúne os compromissos e as conclusões assumidas pelos Estados-Membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) no último dia do III Congresso da CPLP sobre VIH/Sida e Infecções de Transmissão Sexual (ITS), que decorreu em Lisboa, de 16 a 19 de Março.


Este documento formaliza a criação da Rede de Investigação e Desenvolvimento em Saúde da CPLP em IST, VIH e Sida (RIDES IST-SIDA CPLP), que visa fomentar o combate ao VIH/sida e às infecções de transmissão sexual.


O reforço de actividades de cooperação entre os Estados-Membros da CPLP nesta área da saúde poderá constituir uma mais-valia na resposta à infecção em cada um dos países membros.


Para saber mais, consulte:
Carta de Lisboa e RIDES IST-SIDA CPLP

Lisboa acolhe I Congresso Internacional dos Advogados de Língua Portuguesa

A capital portuguesa vai acolher esta semana o I Congresso Internacional dos Advogados de Língua Portuguesa, subordinado ao tema "Os desafios da advocacia de língua portuguesa num mundo sem fronteiras".

O congresso, a realizar nos dias 22, 23 2 24, é promovido pela União dos Advogados de Língua Portuguesa (UALP), que integra as Ordens dos Advogados de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe, bem como a Associação dos Advogados de Macau.

A organização prevê a presença de cerca de 500 advogados provenientes dos oito países de expressão oficial portuguesa e também do território chinês de Macau.

A sessão solene de abertura do evento terá lugar hoje, no Salão Nobre da Ordem dos Advogados.

Serão oradores os bastonários das Ordens dos Advogados de Angola e de Portugal, bem como o advogado e ex-presidente da República, Jorge Sampaio, e o professor Diogo Freitas do Amaral.

Leia mais no África 21

Acordo Ortográfico fortalecerá difusão mundial do português, defende director do Museu da Língua

Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo

O Acordo Ortográfico fortalecerá a difusão mundial do português e aproximará os países lusófonos, com a valorização da diversidade e da riqueza do idioma, disse o director do Museu da Língua Portuguesa, de São Paulo.

António Sartini afirmou que o Acordo Ortográfico pode desagradar a muitas pessoas, num primeiro momento, mas representa um importante passo "para que o belo idioma se desenvolva livremente em cada país".

"Nossa língua, tenho certeza, além de bela é sábia", salientou o director, que participará em Brasília na conferência internacional sobre o futuro da língua portuguesa, entre os dias 25 a 31 de Março.

"Sou muito optimista com o futuro de nossa língua, pois o português é a sexta mais usada no mundo [a quinta como língua nativa], a terceira do ocidente, e cada vez mais se torna conhecida e reconhecida", sublinhou.

"O Brasil é uma das maiores economias do mundo, Portugal é um país extremamente importante no cenário mundial e europeu e a tendência é que os demais países também ocupem locais de destaque no continente africano e no mundo, quer por suas riquezas naturais, patrimoniais e históricas e, também, económicas, caso de Angola, com o petróleo", disse.

Em Brasília, o Museu da Língua Portuguesa apresentará, durante a conferência internacional, uma exposição com parte de seu acervo permanente, como vídeos sobre a origem do português, e também criações especialmente pensadas para o encontro.

A mostra Linguaviagem será a primeira realizada pela instituição fora de suas instalações, em São Paulo, para apresentar um pouco da diversidade literária dos oito países de língua oficial portuguesa.

Leia mais no Sol

Nelly Furtado traz ao Brasil pop com tintas lusas

Filha de portugueses e fã de Caetano Veloso, a cantora canadense Nelly Furtado afirmou que está ansiosa por começar a sua digressão ao Brasil , com espectáculos marcados para dias 25, em Porto Alegre, 27 em São Paulo e 28 no Rio de Janeiro.

"Quero mandar um beijo e um abraço aos meus fãs do Brasil. Espero todos vocês no meu show", afirmou.

Embora tenha nascido no Canadá, com a influência de seus pais, a cantora fala razoavelmente bem o português: "Meus pais são dos Açores, em Portugal. Sempre cantava em português quando era pequena e adorava", contou.

Nelly Furtado ainda afirma que é fã de Caetano Veloso e tem um sonho ligado ao Brasil. "Sou fã dele e descobri a música dele quando era jovem. Tenho todos os seus discos. Dizer qual é o meu favorito é muito difícil", afirmou. "Eu gostaria muito de visitar a Bahia e meu sonho é passar o fim do ano lá".

Leia e veja mais no Portal Terra e no Globo

Reitor da Universidade Estadual de Londrina distinguido pelo Elos Clube

Presidente Internacional do Elos Clube , Maria Inês Botelho, entrega a Comenda ao Reitor da UEL, Wilmar Marçal

Wilmar Marçal, reitor da Universidade Estadual de Londrina - UEL, no Paraná, recebeu no passado dia 10 de Março a Comenda “Heber Soares Vargas”, que lhe foi conferida pelo Elos Clube.

Os elistas quiseram, com esta distinção, espressar o seu reconhecimento ao Reitor, que abriu as portas da Instituição em diversas oportunidades às actividades do Elos, entidade que defende a aproximação entre todos os países de língua portuguesa.

Na sessão de homenagem, as autoridades elistas enalteceram o patrono da Comenda, Heber Soares Vargas, que foi médico e professor universitário e um dos fundadores da UEL.

Dirigindo-se ao cônsul de Portugal em Londrina, António Lourenço Martins, à presidente do Elos Internacional, Maria Inês Botelho, à governadora distrital do Elos, Marta Scripes, e a todos os elitas, o reitor agradeceu a distinção, justificando o envolvimento da Universidade , que sempre desenvolve parcerias com organismos que promovam a educação e a cultura, como é o caso do Elos, juntando forças em benefício da comunidade.

Leia mais aqui e no Portal da Lusofonia

Tuna Luso-Brasileira - defendendo a relação Portugal-Brasil no Pará

A Tuna Luso-Brasileira foi criada por vinte e um portugueses radicados em Belém do Pará, no dia 1 de Janeiro de 1903.

Sua primeira conquista foi em 5 de Outubro de 1915, na partida contra o Grémio Luzitanio, para os festejos da data de implantação da República, entre a colónia portuguesa de Belém.

Em 1937, a Tuna conquista o primeiro campeonato paraense de forma invícta.

Um grande momento para a Tuna foi alcançado na década de 80, quando, além de dois campeonatos estaduais (1983 e 1988), se sagrou campeã do Brasileiro da Segunda Divisão, em 1985.

Desde 1988, a equipa não adicionou mais nenhum título estadual à sua colecção de troféus – nesse período, foi vice-campeã em cinco ocasiões, acumulando assim dez campeonatos e 18 vice-campeonatos paraenses, e confirmando ser um dos grandes do futebol estadual.

Além disso, em 1992, conseguiu outro importante título nacional, o Campeonato Brasileiro da Terceira Divisão. Mais recentemente, na Série C do Brasileiro de 2006, terminou na 11ª posição.

Leia mais no Torcedor Vascaíno