11.7.09

Portugal bate Brasil e conquista medalha de bronze no Mundial de 2009

A selecção portuguesa garantiu hoje o terceiro lugar no 39º Campeonato do Mundo de hóquei em patins, após vencer o Brasil por 8-3, com seis golos de Luís Viana, melhor marcador luso na prova.

Esta é a 11ª vez que Portugal termina um Mundial em terceiro lugar; nos restantes, com excepção de 2007, a selecção portuguesa venceu em 15 ocasiões e perdeu noutras 10 finais.
Leia mais aqui

10.7.09

Saramago eleito sócio correspondente da Academia Brasileira de Letras

A Academia Brasileira de Letras (ABL) elegeu a noite passada, no Rio de Janeiro, o escritor português José Saramago, Prémio Nobel de Literatura, como seu novo sócio correspondente, para ocupar a vaga do escritor francês Maurice Druon, decano da Academia Francesa, falecido em Abril.

Segundo o presidente da instituição, Cícero Sandroni, “a Academia não elege agora apenas o Prémio Nobel de Literatura cuja obra já tem reconhecimento universal, mas também um velho amigo e colaborador”.

Saramago, que esteve na Academia em Novembro de 2008 para o o lançamento mundial do seu mais recente romance, “A viagem do elefante”, obteve 28 votos dos académicos.

O quadro de Sócios Correspondentes da Academia é composto por 20 escritores de diversos países. A penúltima vaga foi preenchida em 4 de Junho, com a eleição do francês Didier Lamaison para o lugar do português António Alçada Baptista, já falecido.

Leia mais na Agência Lusa, no Portugal Digital , no Diário de Notícias e no Portugal Zone

"Notícias Portugal-Brasil", todos os sábados, na Brasília Super Rádio FM

A Brasília Super Rádio FM transmite sábado, dia 11 de Julho, pelas 11:55, a sua habitual rubrica semanal "Notícias Portugal-Brasil".

O bloco de notícias sobre as relações entre Portugal e o Brasil tem redacção e apresentação de Carlos Fino, conselheiro de imprensa da embaixada de Portugal no Brasil. Além de um resumo dos acontecimentos de maior relevo no âmbito das relações luso-brasileiras ocorridos na semana, a rubrica incliu também uma faixa de música portuguesa.

Criada pelo jornalista Mário Garófalo, a Brasília Super Rádio FM, actualmente dirigida por Lúcia Garófalo, foi inaugurada pelo Papa João Paulo II quando visitou Brasília, no dia 30 de Junho de 1980. Caracteriza-se pela sua programação cultural e educativa e tem como lema distintivo "A diferença é a música!"

Projecto do Instituto EDP vai exibir vídeos no interior de São Paulo

O Instituto EDP apresentará vídeos artísticos em 28 cidades do interior do Estado de São Paulo, área de actuação da distribuidora Bandeirante, uma das empresas controladas pela companhia eléctrica portuguesa no Brasil.

O projecto "Minuto Móvel" incluirá mais de 80 apresentações de vídeos de um minuto de duração seleccionados do acervo de 18 anos do "Festival do Minuto", a partir de 17 de Julho.

O "Festival do Minuto" é um evento que reúne profissionais e jovens estudantes que são incentivados todos os anos, com um tema sugerido pela organização, a criar vídeos de até um minuto de duração.

A população das cidades seleccionadas assistirá aos filmes exibidos em dois monitores de 52 polegadas, em praças, universidades e escolas."Esta é uma forma de oferecer às pessoas que não têm acesso fácil a este tipo de arte a oportunidade de terem contacto com uma programação rica em cultura, com diferentes tipos de expressão artística", disse a directora do Instituto EDP, Tereza Rodrigues.

No Brasil, a EDP detém ativos nos sectores de distribuição (Bandeirante e Escelsa), de comercialização (Enertrade) e de produção de energia (Energest, Enerpeixe e EDP Lajeado).

Leia mais na Agência Lusa

9.7.09

NABOA, do Rio Grande do Norte, é destaque em Portugal

Dirigida pelo jornalista e promotor de eventos, Rô Medeiros, a banda NABOA é o sucesso do momento nas rádios de Portugal.

Desde Abril divulgando o grupo no país, onde participou na 1ª Semana de Natal em Lisboa, Rô colhe os primeiros frutos da empreitada. A banda foi convidada para o espectáculo de abertura do Carnaval da Bahia 2009, em Portimão-Algarve, de 24 a 26 de Julho, uma réplica do carnaval baiano, adaptado às expectativas culturais do público português e europeu.


Ao mesmo tempo, a faixa "Verão em Lisboa" já faz parte da play list de sucessos da rádio Record FM, tornando-se o jingle do Verão em Portugal.


"A música Verão em Lisboa" expressa bem esse vínculo cultural entre essas duas cidades: Natal e Lisboa", disse André Dezidério, director da Rádio Record FM.


Leia mais no Correio da Tarde

Actores da Globo filmam para operadora portuguesa de telecomunicações

Os actores brasileiros Luana Piovani e Reynaldo Gianeccheni, da rede Globo, estão em Portugal para gravar o novo anúncio da operadora de telefonia móvel TMN, do grupo Portugal Telecom (PT).As gravações estão a decorrer na Praia da Adraga, em Sintra, região metropolitana de Lisboa.

A nova campanha publicitária da TMN deverá ser lançada durante o Verão em Portugal. O grupo Portugal Telecom controla no Brasil, em joint-venture com a espanhola Telefónica, a operadora Vivo.

Luana Piovani e Reynaldo Gianeccheni são bem conhecidos do público português pelas suas participações em novelas da Globo transmitidas na estação de televisão SIC.

"Palavra e Utopia", de Manoel de Oliveira, no Instituto Camões

O filme "Palavra e Utopia" do realizador português Manoel de Oliveira, com o actor brasileiro Lima Duarte como protoganista principal, será exibido no próximo dia 16 de Julho, quinta-feira, pelas 20:00 horas, no auditório do Centro Cultural do Instituto Camões, em Brasília. Entrada franca.

Sinopse: Em 1663, o Padre António Vieira (Lima Duarte) é chamado para comparecer diante do Tribunal do Santo Ofício. As intrigas da corte enfraqueceram a sua posição de célebre pregador jesuíta e amigo íntimo do falecido rei D. João IV.

Para mais informações:
INSTITUTO CAMÕES - EMBAIXADA DE PORTUGAL
SES Av. das Nações, Quadra 801, Lote 02
CEP 70402-900 Brasília-DF
Tel: (0xx61) 3032.9600 -
Fax: (0xx61) 3032.9634

Carnaval de São Paulo 2010 vai prestar homenagem à raiz portuguesa do Brasil

A Escola de Samba X-9, de São Paulo, prepara uma grande homenagem a Portugal no Carnaval de 2010.

A escola irá assinalar os seus 35 anos de fundação, os 100 anos da República Portuguesa e os 101 anos de Carmen Miranda, a luso-brasileira que, nos anos 50, se tornou símbolo do Brasil no mundo.

O presidente da escola, José Manuel Gaspar, disse que está em contacto com o cônsul-geral de Portugal em São Paulo, José Guilherme Athayde, e com o presidente do Conselho da Comunidade Luso-Brasileira, António de Almeida e Silva, para os preparativos do desfile, que contará com folcloristas da comunidade, entre eles, o Grupo Folclórico da Associação Portuguesa de Desportos.

“Estamos fazendo este trabalho, começando com o cônsul, para trazer a comunidade portuguesa a desfilar com a gente” afirmou.

O desfile da escola em 2010 terá como tema o que os brasileiros têm de herança lusa, com destaque para a língua portuguesa, a religiosidade, o futebol.

“Como a nossa escola é de fundação e descendentes portugueses - disse por seu turno Rodrigo Cadete - decidimos fazer essa homenagem a toda herança portuguesa no Brasil: dança, música, culinária, tudo o que o Brasil tem de essência portuguesa”. “Somos um povo multicultural, mas de base portuguesa e é isso que vamos exaltar”.

Leia mais no Mundo Lusíada

Maravilhas lusitanas do Brasil

Dois monumentos brasileiros acabam de entrar para a selecta lista das sete maravilhas de origem portuguesa no mundo: a Igreja e Convento de São Francisco de Assis e Ordem Terceira, em Salvador (BA), e a Igreja da Ordem Terceira de São Francisco da Penitência, em Ouro Preto (MG). E o número poderia ser maior não fosse um dos critérios do concurso, que restringiu a escolha ao máximo de duas maravilhas por país.
Considerado um dos mais ricos do Brasil, o templo da capital baiana é a materialização do ideal de Igreja de Ouro difundido em Lisboa e na cidade indiana de Goa no fim do século XVII.
O monumento é também uma pérola da arte lusitana. As paredes do pátio são todas revestidas de azulejos pintados pelo mestre português Bartolomeu Antunes de Jesus e a decoração barroca da igreja ainda conta com talhas de anjos, atlantes, animais e flores douradas de inestimável valor artístico, assim como a cruz formada pelo corte da nave central. Tanto a fachada quanto os painéis de azulejos datam de 1723.

O estilo barroco também prevalece na Igreja da Ordem Terceira de São Francisco da Penitência, em Ouro Preto, cuja construção, iniciada em 1766, é considerada a obra-prima de António Maria Lisboa, popularmente conhecido como o Aleijadinho - desde o risco geral do prédio até os adornos dos altares e da capela-mor. Também é ele o responsável pelos desenhos do medalhão que embeleza a fachada e do lavabo da sacristia, que mostra uma figura vendada representando a fé.

Leia mais no Diário do Grande ABC

Galp e EDP integram lista das "500 maiores" da Fortune


As empresas portuguesas Galp Energia e Energias de Portugal (EDP) integram a lista da revista Fortune "Global 500" das maiores companhias do mundo.

A Galp ocupa o 414º lugar, com uma facturação de 22 230 milhões de dólares, enquanto a EDP vem na 457ª posição, apresentando receitas de 20,337 mil milhões de dólares.

A Petrobras, parceira da Galp, é classificada como a 34ª maior do mundo, enquanto outros dois grupos brasileiros com interesses em empresas portuguesas (Bradesco e Itaú) ocupam o 148º e 149º lugares da lista.

O ranking "Global 500", disponibilizado no site da Fortune será publicado na edição impressa de 20 de Julho.

Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas vai homenagear Portugal

Os organizadores da Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas – Fliporto 2009 - anunciaram que a edição deste ano será consagrada a Portugal e Espanha.

“Nós já homenageamos a América Latina e, no ano passado, a África que fala português – a África lusófona ; este ano será a vez da Península Ibérica. Estamos dialogando com as culturas que foram importantes para a formação do povo brasileiro”, justificou o curador António Campos.

Leia mais no Portugal Digital

Presidente do Tribunal Constitucional português profere conferência na Bahia

A convite da Presidente do Tribunal de Justiça da Bahia, desembargadora Sílvia Zarif, e no âmbito das Comemorações do IV Centenário daquele Tribunal, o Presidente do Tribunal Constitucional de Portugal, Rui Moura Ramos, proferiu dia 7 do corrente, na Universidade Estadual de Feira de Santana, na Bahia, uma conferência subordinada ao tema “A Justiça Constitucional no Século XXI”.

Na sua conferência, o Professor Moura Ramos traçou as perspectivas de cooperação internacional no âmbito da Justiça Constitucional por parte de Portugal e do Brasil, tanto em instâncias comuns, no âmbito da CPLP ou dos países Ibero-Americanos, como, separadamente, no âmbito da União Europeia (no caso de Portugal), ou no dos “países emergentes” (no caso do Brasil).

Embaixador de Portugal no Brasil visita Belo Horizonte

O embaixador de Portugal no Brasil, João Salgueiro, está hoje em visita de trabalho a Belo Horizonte, capital do Estado brasileiro de Minas Gerais.

Logo pela manhã, o representante diplomático português participa num "Café da Manhã Parlamentar" na sede da Associação Comercial de Minas Gerais (ACMINAS), onde fará uma intervenção subordinada ao tema "Portugal e Minas: oportunidades de ampliação dos laços económicos".O evento é promovido pela Associação Comercial de Minas Gerais, presidida por Charles Lotfi, e pela Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil-MG, liderada pelo empresário Fernando Meira Dias.

Segue-se um encontro com o Prefeito (Presidente da Cãmara) de Belo Horizonte, Dr. Márcio Lacerda, no edifício da Prefeitura. Ao fim da manhã, o embaixador de Portugal será recebido em audiência, no Palácio da Liberdade, pelo governador de Minas Gerais Aécio Neves.

A visita culmina com um almoço de trabalho organizado pela Câmara de Comércio Portuguesa, devendo o embaixador regressar a Brasília ao fim da tarde.

8.7.09

Igreja barroca de origem portuguesa é restaurada no centro de São Paulo

Após cerca de três anos, foi concluída a restauração da Igreja de Nossa Senhora da Boa Morte, na região central de São Paulo. A construção, inaugurada em 1810 e tombada pelo órgão estadual de proteção ao património, o Condephaat, é uma das poucas remanescentes do barroco paulista e desde 2005 estava fechada, em estado avançado de deterioração. O prédio restaurado foi apresentado hoje à imprensa.

A igreja será reinaugurada em cerimónia no próximo sábado, dia 11, e a primeira missa e reabertura para a comunidade devem ocorrer no domingo, 12. A partir de agora, a administração da paróquia ficará a cargo da comunidade Aliança da Misericórdia.

Como tantas outras devocões marianas, o culto de Nossa Senhora da Boa Morte chegou ao Brasil por meio dos Portugueses. Encontramo-lo presente, em primeiro lugar, na cidade de São Salvador da Bahia. A imagem de Nossa Senhora da Boa Morte pode ser venerada na igreja da Glória e Saúde. Ainda hoje, na véspera da festa da Assunção, a imagem é depositada num esquife e exposta à visita dos fiéis.

Sob o mesmo título, Nossa Senhora é cultuada em Olinda. Graças à sua proteção, o Convento do Carmo, onde ela se encontra há mais de três séculos, escapou à destruição efectuada pelos holandeses, em 1630.

Uma Irmandade da Boa Morte foi criada em São Paulo no século XVII. A princípio estabelecidos na igreja do Carmo, os irmãos inauguraram um templo próprio em 1810. Esta igreja possui peças de grande valor histórico, como uma Santa Úrsula do século XVIII e a imagem do Senhor Bom Jesus, vinda da igreja do Pátio do Colégio. Voltada para o antigo caminho da corte (Várzea do Carmo, atual bairro do Brás), era utilizada como mirante durante o II Reinado, para avistar figuras ilustres que chegassem a São Paulo.

O Rio de Janeiro também conta com sua Irmandade da Boa Morte.

Em Portugal, temos notícia da localidade chamada Lombo do Atouquia, pertencente à freguesia de Calheta, onde existiu uma capela da invocação de Nossa Senhora da Boa Morte, fundada por Francisco Homem de Couto, no ano de 1661, e ainda ali se encontra a capela de São Pedro de Alcântara, conhecida também por capela de São João Baptista, mandada edificar em 1783 por João Baptista.

Leia mais no G1 e no Estado de São Paulo

Países lusófonos partilham experiências na área de regulação da energia

A II edição da conferência da Associação de Reguladores de Energia dos Países de Língua Oficial Portuguesa (RELOP), que termina hoje na cidade da Praia, em Cabo Verde, teve na agenda a regulação na área da energia e a criação de organizações nacionais nos membros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Representantes da portuguesa ERSE e das brasileiras Aneel e ANP, entre outras entidades, partilharam durante dois dias as experiências que têm tido no controlo dos sistemas energéticos dos respectivos países.

Organizado pela Agência de Regulação Económica (ARE) de Cabo Verde, o evento reuniu na Cidade da Praia, capital do arquipélago africano, entidades de Portugal, Angola e Brasil, e de Moçambique, que participou como observador e que vai integrar a associação, estando já em curso a sua adesão.

Leia mais no Jornal Digital

Embaixador de Portugal no Brasil intervém no Congresso de Ciências Militares do Exército Brasileiro

O embaixador de Portugal no Brasil, João Salgueiro, interveio hoje no II Congresso de Ciências Militares do Exército Brasileiro, a decorrer no Rio de Janeiro, com uma exposição sobre as políticas de defesa da União Europeia.

O Congresso - aberto a militares e civis que actuam nas áreas da Defesa Nacional, Estratégia, Segurança Nacional, Ciências Militares, Cultura Militar e Conjunturas Nacional e Internacional é promovido pela Escola de Comando e Estado-Maior do Exército (Escola Marechal Castello Branco).

Subordinado ao tema"Defesa Nacional e o Mundo Contemporâneo", o evento tem o propósito de estimular a reflexão sobre temas de Defesa.

Mais informações em: http://www.congressocienciasmilitares.com.br/painel.php

Brasil com 133 atletas para sete modalidades nos Jogos da Lusofonia, em Lisboa

A equipa brasileira que participará na segunda edição dos Jogos da Lusofonia terá 133 atletas em sete modalidades desportivas - informou o Comité Olímpico Brasileiro (COB).

A equipa brasileira de futsal, após conquistar domingo o pentacampeonato do Grand Prix de Futsal, desembarcou hoje em Lisboa, onde vai defender o título que conquistou contra os portugueses na primeira edição dos Jogos da Lusofonia, em 2006, em Macau.

O Brasil terá representantes ainda em outras seis modalidades, nomeadamente atletismo (57 atletas), basquetebol (24), judo (14), taekwondo (8), ténis de mesa (8) e voleibol de praia (8).

Na segunda edição dos Jogos da Lusofonia, que decorrerá entre os dias 11 a 19 de Julho, o Brasil só não participará no futebol e no voleibol.

Em Macau, o Brasil teve 77 atletas na delegação e terminou a competição em primeiro lugar com 57 medalhas (29 de ouro, 19 de prata e nove de bronze).

A segunda edição dos Jogos da Lusofonia reunirá atletas do Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné Bissau, Guiné Equatorial, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor Leste, Índia e Sri-Lanka.

Adida Civil da Embaixada de Portugal condecorada pelo Governador de Goiás

A adida civil da embaixada de Portugal no Brasil, Isabel Burke, foi distinguida pelo Governador do Estado de Goiás, Alcides Rodrigues Filho, por intermédio da Secretaria de Segurança Pública e do Corpo de Bombeiros Militares do Estado de Goiás, pelos "relevantes e notáveis serviços prestados", com a Medalha da Ordem de Mérito D. Pedro II, no grau de Comendador.

A cerimónia de entrega da condecoração teve lugar em Goiânia, no passado dia 2 de Julho.

7.7.09

Dia das Forças Armadas assinalado na Embaixada de Portugal no Brasil

O Embaixador de Portugal no Brasil, João Salgueiro, e o Adido de Defesa, coronel Jorge Santos, promoveram hoje uma recepção na embaixada em Brasília destinada a assinalar, por antecipação, o dia das Forças Armadas.

A data comemora-se oficialmente a 24 de Junho, simultaneamente dia do nascimento de D. Nuno Álvares Pereira e da Batalha de S. Mamede.

Estiveram presentes os Adidos Militares acreditados no Brasil e militares brasileiros, entre outros convidados.

Na cerimónia foi lida uma mensagem do Chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas, que pode consultar em http://www.emgfa.pt/

Alcides Martins hoje em debate no canal Futura

O Subprocurador-Geral da República do Brasil, Alcides Martins (na foto, ao centro), participa hoje no Canal FUTURA, em debate sobre a questão da exploração sexual de menores.
O programa SALA DE NOTÍCIAS EM DEBATE, com transmissão ao vivo, é transmitido às 21:30 horas, no canal 32 da NET.

Natural de Vale de Cambra, em Portugal, Alcides Martins, 60 anos, foi recentemente eleito para integrar o Conselho Superior do Ministério Público Federal do Brasil. devendo assumir o mandato de dois anos, como conselheiro da entidade, em Agosto.

O Subprocurador-Geral, que é também professor, em Brasília, de Direito Penal e de Direito Processual Penal, integra o Conselho das Comunidades Portuguesas.

Radicado no Brasil desde jovem, Alcides Martins estudou direito no Rio de Janeiro, tendo concluído a Faculdade em 1975 e obtido o mestrado em Ciências Jurídico-Criminais pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, em 1990.

Pela sua actividade profissional e cívica, o subprocurador-geral recebeu diversas distinções, tendo sido condecorado pelo Estado português com a Ordem do Infante D. Henrique, no grau de comendador.

Secretário Geral da União das Cidades Capitais da Língua Portuguesa -UCLLA - visita o Brasil

O Secretário-Geral da União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa - UCCLA, Miguel Anacoreta, desembarca amanhã em Salvador para cumprir uma agenda de eventos que irá estreitar as relações culturais e institucionais entre algumas capitais brasileiras e a UCCLA.

Além de Salvador, o secretário irá visitar as cidades de Fortaleza, Natal, São Paulo e Rio de Janeiro para prospectar oportunidades de intercâmbio cultural e comercial com o mundo lusófono.

Na sua estada em Salvador, Miguel Anacoreta, ministrará uma palestra para empresários e autoridades locais ligadas às questões lusófonas. O evento, que terá lugar no dia 9 de Julho, na Federação das Indústrias do Estado da Bahia, visa apresentar as oportunidades de negócios no âmbito das cidades de língua portuguesa.

"Vasco - Memórias de um precursor da globalização"

O livro "Vasco - Memórias de um precursor da globalização", do jornalista brasileiro Cláudio Lachini, lançado este mês pela editora Barcarolla, lança um pouco de luz sobre a história pouco conhecida deVasco Fernandes Coutinho (1488-1561), um dos primeiros portugueses a viver a primeira globalização, iniciada com a descobertas marítimas lusas.
"É um romance histórico, uma mistura de história com ficção, no qual procuro colocar em prática a chamada ficção do século XXI, com um texto claro e conciso", disse o autor."Comecei a investigar a vida de Vasco Coutinho e descobri coisas inéditas.
A obra é resultado de quase dois anos de pesquisa, em diversas bibliotecas, como o Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro e a Biblioteca Nacional de Portugal.
Antes de chegar ao Brasil em 1535, Vasco Coutinho lutou em Goa, na Índia, em Malaca, no sudoeste asiático, e foi governante em Ormuz, pequena ilha no Golfo Pérsico. Na viagem para o Brasil, na caravela Grórya, foi acompanhar 60 ex-detentos da prisão do Limoeiro, em Lisboa, por ordens de D. João 3º, sendo o primeiro donatário da Capitania do Espírito Santo, na região Sudeste do país.
Cláudio Lachini traça o perfil de um homem corajoso, que desejou o bem e não fugiu do combate segundo as regras do seu tempo.
"Esse mundo de Deus não me é estranho, porque aprendi a ver sua largueza onde o mar me levou e compreendi a sua pequenez a cada ser humano que encontrei", disse Vasco Coutinho.

Leia mais na Agência Lusa

AICEP: Mercado em Foco - Brasil

A AICEP Portugal Global - Agência para o investimento e comércio externo de Portugal - acaba de lançar a Ficha de Mercado relativa ao Brasil.

Este documento contém informação básica relevante sobre o mercado, as relações bilaterais com Portugal e o enquadramento legislativo e regulamentar.

O objectivo desta informação em ficha é possibilitar um primeiro contacto com a realidade económica do Brasil (perspectivas, comércio internacional, investimento e turismo) e uma panorâmica das suas relações económicas com Portugal (comércio, serviços, investimento).

Fornece igualmente um quadro das relações internacionais e regionais do Brasil, assim como informação sobre as condições legais de acesso ao mercado e outras informações úteis para a actividade exportadora das empresas portuguesas e do investimento português no estrangeiro (IDPE).

Vivo e Itaú formam parceria na área de cartão de crédito

A operadora de telefonia Vivo, propriedade da companhia portuguesa de telecomunicações PT e da sua congénere espanhola Telefónica, e a empresa brasileira Itaucard anunciaram hoje uma parceria para a criação do cartão de crédito Vivo Itaucard, em que os clientes poderão receber benefícios em produtos e serviços de telefonia celular.

Com bandeira Mastercard, o cartão Vivo Itaúcard terá anuidades com desconto de 50% para o titular e 100% para o cartão adicional na oferta de lançamento. O cartão Vivo Itaucard pode ser contratado em todo o Brasil, com excepção de Minas Gerais.

Leia mais no G1

Portugal quer centro da ONU para doutorandos lusófonos

O ministro português da Ciência e Tecnologia, Mariano Gago, quer criar um centro Unesco de formação avançada para realizar doutorados e pós-doutorados em países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

"Já tive a resposta positiva da Unesco (agência das Nações Unidas para a Educação e a Ciência). Trata-se da criação de um centro Unesco em Portugal para a formação avançada, ao nível do doutoramento e pós-doutoramento, dentro do espaço da CPLP", disse Mariano Gago à margem da Conferência Mundial sobre o Ensino Superior, que decorre em Paris.

Para debater este objetivo, o ministro irá reunir-se, paralelamente ao evento, com o diretor-geral da Unesco, Koichiro Matsuura, e com os membros da CPLP presentes.

O objectivo é que os doutorandos dos países lusófonos possam fazer os seus estudos em outros países da CPLP. À formação científica será acrescentado "o conhecimento das condições concretas para fazer pesquisa e para utilizar a competência em matéria de pesquisa nos países de origem.


Leia mais na Agência Lusa

Lula da Silva recebe prémio da UNESCO: primeiro-ministro de Portugal destaca a sua "coragem de resistir à adversidade"

O Presidente da República Federativa do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, recebeu hoje em Paris o prémio da UNESCO Houphouet-Boigny, numa cerimónia em que foram realçadas as suas qualidades a favor da paz e justiça.
Presentes na cerimónia estiveram vários chefes de Estado e governo de todo o mundo, entre os quais o primeiro-ministro portuguê, José Sócrates, que destacou "a coragem de resistir à adversidade" como sendo a maior das qualidades de Lula da Silva.

O presidente do júri que elegeu Lula da Silva, o ex-secretário de estado norte-americano, Henry Kissinger, ausente na cerimónia, fez-se representar por outro membro do júri, o ex-presidente da República portuguesa, Mário Soares.

"O júri teve sobretudo em conta a sua contribuição a favor da Paz", disse Mário Soares dirigindo-se ao laureado.


Presidente português felicita Lula por prémio da Unesco

O presidente português, Aníbal Cavaco Silva, felicitou hoje o presidente do Brasil pela atribuição do prémio da Unesco Félix Houphouët-Boigny, frisando a “inestimável contribuição” que Lula da Silva tem dado à promoção da paz.

Na sua mensagem, Cavaco Silva endereça “calorosas felicitações” ao seu homólogo brasileiro, considerando que a atribuição do prémio vem reconhecer o “inestimável contributo” que Lula da Silva tem dado “à promoção dos valores da paz, da democracia, da defesa dos direitos do Homem, da igualdade e da justiça social, bem como a luta que vem travando pela erradicação da pobreza”.

“É motivo de uma especial satisfação que este prémio distinga um amigo que conhecemos bem, cujos esforços ultrapassaram fronteiras e merecem, muito justamente, o reconhecimento da comunidade internacional”, lê-se ainda na mensagem.

Sermões do Padre António Vieira já estão online

Os sermões do padre António Vieira já estão online. São quinze volumes, publicados entre 1679 e 1748.
Para saber mais sobre a obra de Vieira, veja este site.

Cultura associa-se aos 2º Jogos da Lusofonia

Decorrendo de 11 a 19 de Julho nos Concelhos de Lisboa, Oeiras, Almada, Amadora e Sintra, os 2º Jogos da Lusofonia Lisboa 2009 configuram-se desde já como o maior evento internacional multidesportivo alguma vez realizado em Portugal.
Estarão presentes 1300 atletas e representantes desportivos oficiais de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Índia, Macau (China), Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Sri Lanka e Timor-Leste, que vão competir em Atletismo, Basquetebol, Desporto para Deficientes (demonstração), Futebol, Futsal, Judo, Taekwondo, Ténis de mesa, Voleibol e Voleibol de Praia.
Uma oportunidade única para manifestações culturais dos dos diferentes paises lusófonos.Tendo isso em consideração, o Centro Cultural Malaposta vai ser palco de uma multiplicidade de eventos culturais, com destaque para a dança, pintura e música.
Todo o programa reflecte o ideal destes Jogos, procurando o contraste e a multiculturalidade como meio de aproximação de diferentes povos através da língua portuguesa.

Veja aqui a programação

Selecção brasileira de futsal viaja hoje para Portugal

A selecção brasileira de futsal viaja esta tarde para Portugal, onde entre os dias 11 e 19 de Julho vai disputar os "Jogos da Lusofonia", competição que irá ter lugar no Pavilhão Atlântico, em Lisboa.

A canarinha encontra-se a treinar desde o dia 1 de Julho, com o intuito de revalidar o título alcançado em 2006, quando empatou a uma bola com Portugal, no encontro realizado em Macau.
Leia no SCN
lEIA NO

O Velho Mundo encontra a América Latina no "Curtas" de Vila do Conde

Há muita América Latina no 17.º Curtas Vila do Conde, competição internacional de cinema de curtas-metragens que teve início a noite passada nesta cidade portuguesa do distrito do Porto.

Até sexta-feira, o Velho Mundo encontra-se (e confronta-se) com uma paisagem cinematográfica em reconversão, como o próprio continente latino-americano, e em pico de produtividade.

Das 46 curtas a concurso, nove vêm desse território.O México (com Buenas Intenciones, de Ivan Lomelí, Entrevista con La Tierra, de Nicolás Pereda, Roma, de Elisa Miller Encinas, Goodbye Garibaldi, de Alejandro Ramírez Corona, e Samantha, de Constanza Novick, numa co-produção com a Argentina) é o país latino-americano mais representado em Vila do Conde, mas a Competição Internacional também dá Brasil (Elo, de Vera Egito, e What Are You Looking For?, de Camila Gonzatto), e ainda vai ao Peru (Diario del Fin, de Alejandro Ramírez) e ao Sul do continente, com Silencio en Sala, do argentino Felipe Gálvez Haberle.

Leia mais no Público

Lisboa está mais barata

Lisboa ocupa o 64º lugar no "ranking" mundial de custo de vida, com 76,3 pontos, segundo a edição de 2009 do estudo anual “Cost Living Survey” elaborado pela consultora Mercer.

No ano passado, a capital portuguesa estava na 57ª posição e em 2007 ocupava o 73º lugar desta lista.
Lisboa ficou menos cara – assim como outras cidades europeias – não apenas devido à diminuição real do custo de vida, mas também às fortes flutuações cambiais, como a descida da libra esterlina e a revalorização do dólar face ao euro, justifica a Mercer.

Leia mais no Jornal de Negócios

Cristiano Ronaldo aclamado em Madrid

Oitenta e cinco mil pessoas vibraram ontem com o jogador de futebol português Cristiano Ronaldo, no Estádio Santiago Bernabéu, num espectáculo que o próprio presidente do Real Madrid, Florentino Pérez, qualificou de "sem precedentes na história do futebol.

Até Cristiano acusou a grandiosidade do momento, denotando grande emoção na altura de usar a palavra. "Impressionante", afirmou, confessando que nunca lhe passou pela cabeça haver tanta gente no estádio para o ver.

"Senti que as pessoas têm carinho por mim e tentei retribuir. Percebi logo que vou sentir mais pressão do que em Manchester", reconheceu, minutos depois de terminada a cerimónia de apresentação, lembrando que jogar no Real Madrid era um sonho de criança e que este foi um dos momentos mais maravilhosos da sua vida.
Questionado sobre o valor da sua transferência (93 milhões de euros), Ronaldo insistiu que 'um clube para ter os bons jogadores tem de pagar', e que agora lhe cabe demonstrar que 'o Madrid fez uma aposta muito certa'.

'Não me vou encostar. Vou continuar a trabalhar e a ser a mesma pessoa', afirmou o português, que foi apadrinhado na cerimónia por Di Stéfano e por Eusébio.

A ovação dos 85 mil adeptos presentes confirmou a obtenção de mais um recorde por parte do jogador. Foi o mais caro futebolista de sempre; é o mais bem pago do Mundo e agora até registou a maior apresentação, superando Maradona (64 mil espectadores), quando se apresentou no Nápoles , há 25 anos.
Leia mais no Correio da Manhã

Jovem estilista brasileira consegue em Portugal suas primeiras exportações

A jovem estilista brasileira Milena Hamaní fechou as suas primeiras vendas para o mercado externo após ter participado na feira "Mercado Mundo Mix", em Portugal.

O evento, que decorreu no final de Maio, em Lisboa, teve a participação de outras quatro estilistas brasileiras, com o apoio da "Casa de Criadores" de São Paulo.

Depois de Portugal e demais países da Europa, Milena pretende chegar a destinos mais distantes como Dubai, nos Emirados Árabes. "Acredito que as peças mais glamourosas devem fazer sucesso por lá", afirma.
Leia mais no Portugal Digital

6.7.09

Daniela Mercury anima Verão em Portugal

A cantora brasileira Daniela Mercury vai actuar em oito cidades portuguesas entre os meses de Julho e Agosto. Os espectáculos irão ter corpo de bailarinos e cenários renovados. No reportório, Daniela leva, além dos seus grandes sucessos, músicas do seu novo álbum, a ser lançado ainda este ano.

"Regresso com um novo espectáculo a Portugal, país que eu tanto amo e com o qual, como brasileira, baiana e filha de português, tenho tantas ligações. A minha ligação com os portugueses sempre foi de muito amor e respeito e estou animadíssima para esse reencontro" - disse a cantora.

Leia mais aqui

Expedição "Negócios na Língua Portuguesa" parte de Brasília em 28 de Agosto

A Caravana "Negócios na Língua Portuguesa" já tem data, local de partida e roteiro definidos: a saída será no dia 28 de Agosto, de Brasília, percorrendo cidades do Piauí e do Ceará, com previsão de chegar a Fortaleza, destino final do percurso, no primeiro dia do V Encontro Empresarial de Negócios na Língua Portuguesa.

A expedição, idealizada por António Carrelhas, ex-presidente do Conselho das Câmaras Portuguesas do Brasil, tem por objectivo divulgar o V Encontro Empresarial, que acontecerá nos dias 29 e 30 de Setembro, em Fortaleza, capital do Ceará.
Leia mais no Portugal Digital

TAP começa a voar à noite para o Brasil

A partir do dia 10 de Setembro, a companhia aérea portuguesa TAP vai passar a realizar vôos nocturnos de Lisboa para São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília.

O vôo “base” da TAP de Lisboa para São Paulo (TP0197) passa a ser às 23h25, com chegada ao Brasil às 5h25 (hora local). Para o Rio de Janeiro, o vôo “base” de Lisboa (TP0185) passa para as 23h20, com chegada às 5h20, e no caso de Brasília as partidas (TP4173) passam a ser às 23h30, com chegadas às 5h10.

Actualmente, a TAP tem vôos de Lisboa para São Paulo às 9h25 (TP0191) e às 15h00 (TP0193); os vôos para o Rio de Janeiro são às 9h35 (TP0179) e às 15h05 (TP0175) e as ligações com Brasília saem às 15h35 (TP0173).

Quanto às ligações com partida do Porto (TP0195), estão previstos dois vôos por semana para São Paulo:aos sábados, e às terças-feiras, às 10h15; e outros dois para o Rio de Janeiro: às 10h15 - às sextas-feiras (TP0181) e às 10h50 - aos domingos (TP0183).

Leia mais no PressTur

António Lobo Antunes aplaudido em Paraty

Divertido e bem-disposto, contando histórias da infância e aconselhando livros, o escritor português António Lobo Antunes foi aplaudido de pé no final da palestra que decorreu sábado passado na 7ª Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP) subordinada ao tema "Escrever é Preciso".

"Para mim, o Brasil não é um país - são os cheiros, os sabores, os doces da minha avó e das minhas tias, a comida, uma maneira de viver e de falar e é sobretudo o meu avô, que está aqui presente em toda a parte. É a terra dele, é a terra da minha família. É a terra de onde vêm os meus nomes Lobo e Antunes", e por isso - salientou Lobo Antunes - é "muito comovente" estar de novo no Brasil onde - apesar de ainda aqui ter família - já não vinha desde 1983.


Leia mais no Público

Um português brasileiro

Sob o título em epígrafe, dando conta da intervenção, sábado passado, na Festa Literária Internacional de Paraty, do escritor português António Lobo Antunes, o director de programação da FLIP, Flávio Moura , publicou no seu blogue a crónica que, com a devida vénia, aqui se transcreve na íntegra:


"O escritor português António Lobo Antunes arrancou aplausos calorosos da plateia, no noite de sábado, em conversa com o jornalista brasileiro Humberto Werneck. Um dos maiores ficcionistas da atualidade, o autor disse estar escrevendo em Paraty, relembrou suas raízes brasileiras, falou sobre os autores de que mais gosta (especialmente os brasileiros), definiu a arte de escrever como um trabalho “impossível”. Ao comentar sua obsessão em corrigir seus textos à exaustão, decretou: “O escritor aspira à arte total”.

O autor de Arquipélago da Insônia e Meu Nome é Legião emocionou o público ao relembrar o avô, seu homônimo, que morou em Belém do Pará, a avó, para quem escrevia (e vendia) poemas religiosos, e o pai, que lia poesia brasileira, para ele e os irmãos, antes de eles dormirem. “O Brasil para mim não é um país. São cheiros, é a comida, maneiras de viver e falar. O Brasil é uma coisa íntima”.

Lobo Antunes rememorou as leituras dos autores brasileiros do século XIX: Machado de Assis, José de Alencar, Raul Pompeia, Aluízio Azevedo. “Foi onde mamei”, disse ele. O escritor relembrou a relação com Jorge Amado e com João Ubaldo Ribeiro. “Jorge era muito terno comigo, tinha uma relação filial. Me dizia: ‘Gosto de lamber meus filhotes’.”

A leitura de poesia, para o escritor, ensina mais que a prosa. “Li os grandes poetas brasileiros. Seus livros estavam em casa: Drummond, Cabral, Bandeira, Murilo Mendes, Jorge de Lima”. Para escrever bem é preciso cortar até osso, advérbios, adjetivos, que Cortazar chamava de “essas putas”.

Sobre a arte de escrever, disse que o livro é um organismo vivo e que todo grande livro é “uma reflexão profunda sobre a arte de escrever”. “Quando entra em você, ele se faz sozinho, deixa as mãos felizes.” Disse que é preciso ir até as camadas mais profundas de todas as superfícies superpostas da consciência. “Por isso gosto de escrever por cansaço.”

E ainda deu receita para escrever, aludindo ao futebol brasileiro: é preciso cabeça, para criar, e mãos para corrigir. “A cabeça cria e a mão corrige. Para quem quer ser escritor, recomendo observar Garrincha jogando. É preciso ter a cabeça de um Didi e a habilidade de um Garrincha.”

E, citando Fernando Pessoa, disse que muitas vezes o escritor recebe textos prontos: “O escritor é emissário de um rei desconhecido”.

Portugal - 20º destino do turismo mundial

Portugal, com 12,3 milhões de turistas estrangeiros recebidos em 2007, ocupa a 20ª posição no “ranking” das chegadas de turistas internacionais, de acordo com dados divulgados pela Organização Mundial do Turismo (OMT). Em volume de receitas, Portugal ocupa a 27ª posição.
O ranking da OMT é liderado pela França, com 79,3 milhões de chegadas de turistas estrangeiros, seguida dos Estados Unidos, com 58 milhões, e da Espanha, na 3ª posição, com 57,3 milhões.

Em Portugal, o crescimento das receitas turísticas foi de 0,5%, para 10,9 mil milhões de dólares, aquém da estimativa da OMT para a evolução média no ano passado, que apontava para um crescimento em 1,8%, mas melhor do que a média europeia (-1,1%).
Leia mais no Portugal Digital

Andebol - Portugal vence Brasil por 25-24

A selecção portuguesa de andebol masculino venceu ontem por 25-24 a congénere do Brasil, em jogo de carácter particular disputado em São Paulo.

Depois de ter empatado a 25 golos no primeiro confronto com a selecção brasileira, na sexta-feira, a equipa das "quinas" conseguiu no domingo superiorizar-se, ainda que pela margem mínima.

Num encontro muito equilibrado, o Brasil chegou ao intervalo a vencer por 12-11, mas a selecção lusa, que hoje regressa a Portugal , conseguiu dar a volta ao resultado na etapa complementar.

Carmen Miranda é tema do VI Festival de Cinema de Maringá

A vida e obra da cantora e actriz luso-brasileira Carmen Miranda, de cujo nascimento se celebra este ano o centenário - é o tema do VI Festival de Cinema de Maringá, que decorre até ao próximo dia 10.

Uma exposição em homenagem a um dos grandes ícones do cinema faz parte do evento. A mostra tem curadoria do Museu da Imagem e do Som do Paraná, que forneceu cartazes e fotos da “Pequena notável”, como era conhecida. Haverá ainda exibições de filmes -também pertencentes ao acervo do museu - estrelados por Carmen Miranda.
A artista nasceu em Portugal, mas ainda muito pequena veio para o Brasil com a família. Com o seu enorme talento, foi para as telas do cinema e, na década de 1930, projectou o nome do Brasil nos Estados Unidos e no resto do mundo.

Judo: Telma Monteiro conquista ouro no Grand Slam do Rio

A judoca portuguesa Telma Monteiro conquistou a medalha de ouro do Grand Slam no Rio de Janeiro, no Brasil, revelando um crescendo de forma na preparação para o Campeonato do Mundo que vai realizar-se em Agosto.

A atleta portuguesa, líder no ranking mundial na categoria de -57kg, chegou com certa facilidade ao combate decisivo, apesar de no primeiro combate só ter conseguido bater a brasileira Katherine Campos com um yuko já no decorrer do prolongamento.

Depois, até à final, Telma afastou todas as adversárias por ippon. Seguiu-se a japonesa Aiko Sato, ultrapassada em menos de um minuto, antes de bater a austríaca, já na meia-final, Sabrina Filzmoser com uma decisiva projecção.

Na final, a judoca portuguesa voltou a conseguir uma vitória categórica sobre a japonesa Nae Udaka, outra vez por ippon, conseguido em apenas 37 segundos.