EMBAIXADA DE PORTUGAL NO BRASIL: 15-02-2009

20.2.09

Ministros das Finanças do Brasil e Portugal encontram-se em Brasília

Guigo Mantega - ministro da Fazenda do Brasil

Em reunião realizada ontem em Brasília, o ministro português das Finanças convidou o seu homólogo brasileiro a participar no encontro dos ministros da Economia e Finanças da América Latina, Espanha e Portugal que vai realizar-se dia 2 de Março, no Porto.

Teixeira dos Santos convidou Guido Mantega e o presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, para este encontro em que será debatida uma resposta coordenada para a crise e contra as "tentações protecionistas".

"Temos que combater de forma muito enérgica o protecionismo, que acaba por prejudicar todos nós, porque terá como efeito uma contracção ainda mais forte do comércio internacional", defendeu o ministro português.

Teixeira dos Santos - ministro das Finanças de Portugal

Ministro defende parcerias com empresas brasileiras

Os níveis de desenvolvimento das economias do Brasil e de Portugal justificam uma maior intensidade no relacionamento económico entre os dois países e não podemos ficar à espera que venham ter conosco. Temos que ser proactivos", afirmou do Teixeira dos Santos, depois do seu encontro com o ministro brasileiro.

Na sua avaliação, as economias emergentes, como a brasileira, são fundamentais dentro da estratégia portuguesa de reforçar a competitividade externa e de diversificar os seus mercados, ainda mais neste momento de crise.

"As economias emergentes são uma reserva de crescimento económico e vão resistir melhor à actual crise. Serão elas também que, quando ultrapassada a crise, irão dar um grande dinamismo ao crescimento mundial. Por isso, não se pode ignorar o papel das economias emergentes", salientou.

Leia mais na Agência Lusa

Galp diz que Brasil está bem posicionado para enfrentar crise

A empresa portuguesa Galp Energia afirma que o Brasil é um dos países melhor posicionados para enfrentar a crise económica mundial.

"A Galp vê com enorme confiança o futuro do Brasil, que considera ser um dos países em melhor posição para enfrentar os enormes desafios colocados pela profunda crise que a economia mundial atravessa", afirmou fonte oficial da empresa citada pela Agência Lusa.

A petrolífera considera ter no Brasil, especificamente na Bacia de Santos, onde participa na exploração de um dos campos petrolíferos com as maiores reservas a nível mundial, o Tupi, uma "oportunidade histórica de crescimento".

A empresa destaca os investimentos próximos dos 170 mil milhões de dólares anunciados pela Petrobras, em projectos petrolíferos no país, aos quais a Galp Energia está associada.

Do ponto de vista económico e político, a empresa portuguesa destaca as reformas estruturais realizadas no país e a estabilidade política conseguida.

Consórcio da Lusoarenas prevê R$ 5,4 mil milhões de receitas em Natal

Estádio das Dunas - projecto

A empresa portuguesa Lusoarenas e as companhias suas parceiras no consórcio para a construção do complexo do Estádio das Dunas, em Natal, prevêem que esta infra-estrutura possa vir a gerar receitas totais de R$ 5,4 mil milhões.

O complexo acaba de ser apresentado à FIFA, entidade responsável pela avaliação dos estádios que poderão acolher a Copa do Mundo de futebol de 2014.

A Lusoarenas é acompanhada no consórcio pela francesa Bouygues e pelas brasileiras Valora e Serveng-Civilsan (esta última é accionista da CCR - Companhia de Concessões Rodoviárias, onde a portuguesa Brisa também está presente).

O projeto da Lusoarenas "permitirá construir um moderno estádio de futebol, adequado a sedear jogos do Mundial de 2014, e ainda reestruturar, reabilitar e requalificar uma área localizada em um ponto central da cidade de Natal", diz o consórcio em comunicado.

O projecto, chamado de Complexo do Estádio das Dunas, será realizado através de uma parceira público-privada (PPP) com o Governo do Estado do Rio Grande do Norte e inclui, além da edificação do estádio, a construção de edifícios de habitação e escritórios, 'shopping center' e outros equipamentos urbanos.

Empresários portugueses expressam confiança na economia do Brasil

As variações na economia brasileira causadas pela crise económica mundial podem representar oportunidades de negócio, avaliam empresários portugueses com experiência no Brasil.

“Comparativamente a outras economias, o Brasil tem reagido bem, já que a crise não chegou aqui com toda a intensidade”, disse António Pargana.Presidente da Cisa Trading, uma das maiores empresas de comércio exterior do Brasil, Pargana frisou que a crise tem gerado “imensas oportunidades para o investidor estrangeiro”.

“Portugal deve apostar em aumentar as suas exportações para o Brasil, principalmente de partes e peças de veículos, um mercado ainda inexplorado pelas empresas portuguesas”, disse.

Investimento português

Nas últimas semanas, apesar da crise económica, companhias anunciaram duas operações significativas no Brasil, num investimento de cerca de 50 milhões de euros.

A concessionária de auto-estradas Brisa adquiriu uma participação de 10% na empresa brasileira de inspeção de veículos Controlar por R$ 26 milhões.“O Brasil, com as suas características, como dimensão e capacidade de consumo interno, está em condições mais favoráveis do que Portugal e a Europa”, declarou o director da Brisa no Brasil.Valdemar Jorge Martins Mendes destacou que o ambiente empresarial no Brasil, “não está tão deprimente como na Europa, e isso ajuda muito”.

Por outro lado, a Caixa Geral de Depósitos (CGD) abriu um escritório em São Paulo, indicando o regresso da instituição ao mercado brasileiro, com um capital de R$ 123 milhões.“Não podemos baixar os braços diante desta crise financeira internacional, esse é o momento de sermos ativos e determinados”, disse o presidente da CGD, Fernando Faria de Oliveira.“As maiores economias mundiais estão em recessão, enquanto que o Brasil continuará a crescer, o que cria oportunidades que devem ser aproveitadas”, afirmou.

Júlio Rodrigues, presidente do banco português Banif no Brasil, realçou que o sistema financeiro brasileiro não se envolveu com a negociação de activos tóxicos, responsáveis por grandes perdas nos bancos internacionais. “O sistema financeiro do Brasil é muito bem organizado, muito bem controlado, com uma supervisão muito cautelosa por parte do Banco Central”, salientou.“Se o actual pacote de estímulo à economia dos EUA funcionar bem, creio que a crise terá um impacto muito menor nos países emergentes, especialmente no Brasil”.

Leia mais na Agência Lusa

Orquestra Nacional do Porto homenageia Villa-Lobos

No ano em que o país-tema da Casa da Música é o Brasil, a Orquestra Nacional do Porto (ONP) celebra domingo o Carnaval com música brasileira com uma homenagem ao compositor Heitor Villa-Lobos (1887/1959), no cinquentenário da sua morte.

Serão executadas as Bachianas Brasileiras n.º 5, escritas por Villa-Lobos para soprano e oito violoncelos e as Bachianas Brasileiras n.º 2, uma suite em quatro andamentos para orquestra de câmara, que utiliza materiais oriundos da recolha feita pelo compositor durante as suas viagens pelo Brasil, sobre o pano de fundo do universo jazzístico dos anos 20.

Maestro e compositor Heitor Villa-Lobos

Na direcção musical deste concerto, em que serão também executadas as obras Il Guarany, de Carlos Gomes, e Ponteio, de Claudio Santoro, estará Lavard Skou-Larsen, nascido em Porto Alegre e filho de músicos dinamarqueses.

Lavard ganhou diversos prémios como solista e músico de câmara. Foi membro da Camerata Académica e, em 1991, fundou os Solistas de Câmara de Salzburgo, tendo assegurado a direcção da Orquestra de Câmara da União Europeia entre 1996 e 2002.

Skou-Larsen é maestro titular da Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein, desde 2004, e ensina violino na Mozarteum de Salzburgo.

19.2.09

Novo embaixador de Portugal no Brasil apresenta credenciais

O novo embaixador de Portugal no Brasil, João Salgueiro, apresentou hoje credenciais, no palácio do Planalto, ao presidente Lula da Silva.

Após o acto solene de entrega das credenciais, o embaixador deslocou-se ao memorial Juscelino Kubitschek, onde depositou uma coroa de flores em homenagem ao fundador de Brasília, figura da vida democrática brasileira que sempre demonstrou grande afecto por Portugal.

O embaixador de Portugal foi recebido, na ocasião, pelo vice-governador do Distrito Federal, senador Paulo Octávio.

João Manuel Guerra Salgueiro nasceu em 21 de Julho de 1946, em Lisboa. Licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa. É casado com Isabel Eça de Queiroz e tem três filhos.

Foi Embaixador em Cabo Verde (1990-1993), nos Países Baixos (2002-2005) e Representante Permanente de Portugal junto das Nações Unidas, Nova Iorque (2005-2008).

Fotos: Hermínio Oliveira

Portugal, Espanha, Brasil e Argentina vão acelerar extradição de presos

Os governos de Portugal, Espanha, Brasil e Argentina vão assinar um convénio, posteriormente extensível a outras nações da América Latina, que vai acelerar a extradição de presos e fortalecer a cooperação judicial.

Um primeiro memorando de entendimento nesse sentido foi ontem assinado , em Madrid, pelos ministros da Justiça de Portugal, Espanha e Brasil, que acordaram criar uma comissão técnica para definir os termos do convénio.

Em conferência de imprensa, ao lado dos seus homólogos português, Alberto Costa, e brasileiro, Tarson Genro, o ministro da Justiça espanhol, Mariano Fernandez Bermejo defendeu a importância do acordo, que considerou “um marco sem precedentes” na cooperação judicial no espaço ibero-americano.

Leia mais na Agência Lusa

Escritor brasileiro João Paulo Cuenca lança romance em Portugal

Fernando Pessoa foi um dos autores , a par de Dostoievski e Graciliano Ramos, que mais marcaram João Paulo Cuenca - revela, em entrevista, o escritor brasileiro, que se encontra em Lisboa para lançar o seu livro "O Dia Mastroianni" em Portugal.

"Eu li o Livro do Desassossego muito cedo na vida, cedo de mais, até. Devia ter 10, 11 anos quando comecei a pegar naquele livro”, disse Cuenca. Fernando Pessoa ajudou a definir certas coisas que intuía, mas não sabia colocar em palavras. “(Fernando Pessoa) me apresentou a metafísica mesmo, foi muito importante para mim”, acrescentou.

Leia a entrevista de Cuenca à Agência Lusa

Ministros das Finanças ibero-americanos vão reunir-se no Porto

Os ministros da Economia e Finanças da América Latina, Espanha e Portugal, bem como os governadores dos respectivos bancos centrais, vão reunir-se no próximo dia 2 de Março na cidade do Porto para debater medidas coordenadas contra a crise económica mundial.

O governo português informou hoje que está confirmada a presença de delegações de 22 países nesta conferência inter-ministerial, uma das várias previstas para este ano em Portugal antes da Cimeira Ibero-Americana de Novembro.

Estão previstas três sessões de debates sobre a reforma do sistema financeiro mundial, medidas de intervenção pública contra a crise aplicadas nos países ibero-americanos e reforço dos recursos financeiros das instituições internacionais.

A Cimeira Ibero-Americana terá lugar dias 30 de Novembro1 de Dezembro no Estoril. A grande oferta hoteleira e a proximidade de Lisboa foram os factores decisivos para a escolha desta vila de Cascais, que dispõe de um Centro de Congressos inaugurado em 2001, que deverá agora ser adaptado e ampliado para receber as comitivas de 20 países da América Latina, de Espanha e Portugal e ainda cerca de mil representantes da imprensa.

É a segunda vez que Portugal sedia a Cimeira Ibero-Americana, que terá como temas a Inovação e as Novas Tecnologias. Em 1998, o encontro realizou-se na cidade do Porto.

Lisboa consolida posição como placa giratória entre Europa, Brasil e África

Airbus da TAP sobrevoando a capital portuguesa

As receitas para Portugal pela venda de passagens aéreas no estrangeiro passaram em 2008 pela primeira vez os dois milhões de euros, quando em 2004 ainda estavam abaixo dos mil milhões, reflectindo designadamente a expansão internacional da TAP e a sua estratégia de consolidação de Lisboa como placa giratória de voos entre Europa, Brasil e África.

Em 2008, segundo os dados publicados pelo Banco de Portugal, Portugal teve 2,058 mil milhões de euros de receitas pela venda de transporte aéreo de passageiros, mais 4,2% ou mais 83 milhões de euros que em 2007.

18.2.09

Cinemateca Portuguesa presta homenagem a Carmen Miranda

Neste Carnaval, a Cinemateca Portuguesa, em Lisboa, presta homenagem à cantora e actriz luso-brasileira Carmen Miranda.

O ciclo já abriu, com pequeno documentário, elaborado por Maria Guadalupe e Jorge Ilelli, sobre a vida da cantora, e com o filme Sinfonia de Estrelas (1943), de Busby Berkeley, onde Carmen desempenha um dos papéis que se tornou a sua imagem de marca: The lady in the tutti-frutti hat.

Hoje, às 19h00, pode ver-se Copacabana (1947), de Alfred Green, filme a preto e branco que conta também com a participação de Groucho Marx.

A concluir a homenagem, dia 21, há uma maratona de cinco filmes: Férias nas Montanhas (1942), de Irving Cummings, é o primeiro da lista, seguido da comédia de terror O Castelo das Surpresas (1953), de George Marshall – último filme de Carmen, no qual contracena com Jerry Lewis e Dean Martin. A Canção da Felicidade (1946), de Lewis Seiler, passa ao fim da tarde e conta a história de um banda de músicos desempregados que vão tocar nos comícios de uma campanha eleitoral e acabam enredados num jogo político duvidoso.

Segue-se Uma Noite no Rio (1945), também de Irving Cummings, um remake de Folies Bergère (1935), de Roy Del Ruth, e o segundo filme da carreira de Carmen Miranda em Hollywood. A jornada termina com Serenata Boémia (1944) de Walter Lang, onde portuguesa do Brasil dá vida à personagem Princesa Querida e interpreta a célebre canção "O que é que a baiana tem?".

Leia no Rascunho

Sete cidades brasileiras nas 30 principais rotas aéreas de e para Lisboa

O Brasil contou, em Janeiro, com sete cidades entre as 30 principais com ligações de e para Lisboa.

Brasília surge em destaque como a ligação com maior taxa de crescimento. Natal, que raramente figura nessa lista, no primeiro mês de 2009 não só integrou o ranking como apresentou a segunda maior taxa de crescimento.

Os dados do Aeroporto de Lisboa indicam que o crescimento das rotas do Brasil dependeu da evolução dessas duas rotas e também de Fortaleza, as quais compensaram as quedas registadas nas linhas de Salvador, São Paulo, Recife e Rio de Janeiro.

“Modinhas Luso-Brasileiras” em Loulé

“Modinhas Luso-Brasileiras” é o tema de mais um concerto comentado integrado no ciclo “Música.com” marcado para o dia 28 de Fevereiro, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Loulé, cidade do Algarve, no sul de Portugal.

Neste concerto vão ser interpretadas obras de Portugal e do Brasil pela meio-soprano Ana Leonor Pereira, acompanhada ao piano por António Ferreira que vai fazer também os comentários.

João Mazziotti, J. M. de Sousa Barros, Gabriel Fernandes da Trindade, Joseph Fachinetti, Emilio E. C. do Lago e Rafael Coelho Machado são alguns dos autores que vão estar em destaque.

Lisboa continua a investir no mercado brasileiro

Lisboa, Parque das Nações - nova imagem da capital portuguesa

O Turismo de Lisboa decidiu apostar, este ano, em força no Brasil. Entre outras acções, Brasilia e Belo Horizonte irão receber até final de Março responsáveis turísticos da região de Lisboa, num esforço concertado para a promoção da capital portuguesa naqueles Estados brasileiros.

Ainda durante o primeiro semestre, a iniciativa terá seguimento em Recife e Salvador.

Para Vítor Costa, director-geral do Turismo de Lisboa, o que se pretende é “renovar a imagem de Lisboa no mercado brasileiro".

O Turismo de Lisboa irá também apoiar uma acção que um grupo de hotéis de cinco estrelas tem em marcha, em São Paulo, no mês de Março, e a entidade espera receber ainda, este ano, uma reunião da ABAV (Associação Brasileira dos Agentes de Viagens).

Vítor Costa espera que este investimento culmine com a Feira de Turismo do Rio de Janeiro, que se realiza no último trimestre do ano, na qual espera “uma presença condigna do país”.

Casa Fernando Pessoa recebeu nova literatura brasileira

Casa onde Fernando Pessoa nasceu, no Largo de São Carlos, em Lisboa

A convite da editorial portuguesa "Caminho", três dos novos autores brasileiros " da geração século XXI" - Amílcar Bettega, João Paulo Cuenca e Daniel Galera - participaram a noite passada num debate na Casa Fernando Pessoa, em Lisboa, com três outros autores da nova literatura de língua portuguesa: o angolano Ondjaki e os portugueses Gonçalo M. Tavares e José Luís Peixoto.

"Os escritores não gostam nunca de ser classificados, mas a mim, que sou um editor e tenho de ser um homem prático, dá-me jeito classificá-los e por isso, pensei, 'bom, vou escolher de entre os autores mais novos' e então chamei-lhe novíssima literatura brasileira'", disse Zeferino Coelho, cuja "coragem para publicar três novos autores quase em simultâneo" foi saudada pela escritora Inês Pedrosa, directora da Casa Fernando Pessoa e moderadora do debate.

Os três autores brasileiros defenderam que não sentem que haja no Brasil um novo movimento literário a surgir, "apenas novos escritores que procuram nas letras a sua identidade".

Leia mais no Expresso e no Diário Digital

Centro lusófono de formação médica inicia actividade este ano

Deve iniciar os seus trabalhos ao longo deste ano o Centro de Pós-Graduação em Medicina da comunidade lusófona.

Sediado em Cab0 Verde, o organismo vai permitir o intercâmbio de formandos e formadores entre os países de língua portuguesa.

"Já estão sendo programados e delineados alguns cursos e estamos interessados em agilizar esse processo" - disse a presidente do Conselho Regional Sul da Ordem dos Médicos de Portugal, Isabel Caixeiro.

Leia mais na Agência Lusa

Romance de Mia Couto vai ser adaptado ao cinema

O romance "O último voo do flamingo", do escritor moçambicano Mia Couto, vai ser adaptado para o cinema pela Fado Filmes. As filmagens começam no dia 18 de Março em Marracuene, Moçambique, disse o director da produtora portuguesa, Luís Galvão Teles.

A realização será do moçambicano João Ribeiro, que com a obra estreia na longa-metragem.

A escolha dos actores está sendo feita em Portugal, Brasil, Moçambique e Angola, e o filme deverá estar concluído antes do final do ano.

Para a realização do projecto, a produtora Fado Filmes contou, entre outros, com os apoios do ICA (Instituto do Cinema e do Audiovisual), RTP (Rádio Televisão Portuguesa), VídeoFilmes (do cineasta brasileiro Walter Salles) e AMOCINE (Associação Moçambicana de Cineastas).

Leia mais na Agência Lusa

Portugal Telecom regista crescimento e mantém aposta no Brasil

O presidente-executivo da companhia portuguesa de telecomunicações Portugal Telecom frisou hoje que 2009 será um dos melhores anos de sempre da empresa e salientou que, apesar de ninguém estar imune à crise, o sector das telecomunicações está melhor preparado para enfrentar a actual conjuntura.

"O ano de 2009 vai ser um dos melhores anos de sempre da PT Comunicações", disse Zeinal Bava, em conferência de imprensa após a divulgação dos resultados de 2008, com os quais se mostrou "muito entusiasmado".

O presidente-executivo da PT frisou que "a palavra crescimento voltou à empresa", sublinhando o facto de ter crescido em todas as linhas.

Zeinal Bava disse que pretende manter as apostas da empresa este ano, nomeadamente no que diz respeito ao crescimento do negócio da TV e do mercado móvel em Portugal e no Brasil.

Leia mais no Jornal de Notícias , na RTPNotícias e no G1 da Globo

Portugal quer maior articulação com a América Latina - diz ministro dos Negócios Estrangeiros

Luís Amado com Celso Amorim

Portugal precisa de "deslocar o eixo de gravidade" da sua política externa, apostando numa maior articulação com a América Latina e a África - afirmou o ministro português dos Negócios Estrangeiros, Luís Amado.

Essa aposta - salientou - é importante para a projecção dos interesses portugueses, dando como exemplo o Brasil, com quem Portugal tem "uma relação sem reservas e sem preconceitos".

No entender do chefe da diplomacia portuguesa, Portugal pode e deve desempenhar um papel de facilitador na articulação dos vários blocos mundiais, num momento em que a renovação da agenda transatlântica está na ordem internacional.

Entre as prioridades da diplomacia portuguesa - frisou - está justamente a participação na renovação da agenda transatlântica."Portugal deve associar-se a esse exercício de renovação, ter iniciativa e influenciar quanto possível essa agenda", disse.

Leia mais na Agência Lusa

17.2.09

Ciclo de música e poesia brasileiras em Lisboa

O Palácio de Fronteira, em Lisboa, será o cenário, a partir de hoje, de um ciclo de poesia e música de autores clássicos brasileiros.

"Optamos habitualmente pelos clássicos, neste caso do século XX, ao contrário do que é corrente, em que todos estão mais preocupados com os contemporâneos", disse Fernando Mascarenhas, presidente da Fundação das Casas de Fronteira e Alorna (FCFA), organizador da iniciativa, que irá decorrer até 24 de Fevereiro.

O recital de hoje vai ser constituído por temas populares brasileiros e outros de autores como Heitor Villa-Lobos, em homenagem aos 50 anos da morte do compositor, e ainda Camargo Guarnieri, Francisco Mignone e Mário de Andrade.

O recital "Alma brasileira" conta com a soprano Luiza Sawaya e a pianista Francisca Aquino.

Programa

Na quinta-feira, dia 19, também no Palácio de Fronteira, será realizado um recital de guitarra clássica por Francesco Luciani.

Natural de Itália, Luciani está desde 2002 em Portugal, onde estudou entre outros, com Olga Pratts e José Piñeiro Nagy-Draskovich.O músico vai interpretar temas de Paulo Bellinati, Leo Brower, João Pernambuco, Laurindo Almeida, Sérgio Assad, Heitor Villa-Lobos e Tom Jobim.S

Segue-se uma sessão de poesia dedicada a Murilo Mendes, que será apresentada pelo embaixador do Brasil junto da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Lauro Moreira, que vai ler também alguns poemas.

No dia 24, ao final da tarde, a pianista Gilda Oswaldo Cruz dará um recital constituído por obras de Ludwig van Beethoven e Villa-Lobos, seguindo-se uma sessão de leitura de poemas de Cassiano Ricardo, Mário de Andrade, Mário Quintana e Oswaldo de Andrade.

Leia mais na Agência Lusa

Ensemble Turicum interpreta música de Marcos Portugal em Lisboa

O Ensemble Turicum interpretou ontem, na Fundação Gulbenkian, em Lisboa, as "Matinas do Natal" do compositor novecentista português Marcos Portugal.

O Ensemble Turicum tem recuperado numerosos testemunhos musicais nas práticas artísticas, religiosas e políticas importadas do Velho Continente para o Novo Mundo.

Dirigido pelo contratenor brasileiro Luís Alves da Silva e pelo violinista suíço Mathias Weibel, o agrupamento tem dirigido a sua atenção à pesquisa de novas obras, dos “tesouros” esquecidos da literatura musical.

A música do Brasil colonial, tema ao qual é dedicado o Ciclo de Música Antiga da presente temporada da Fundação Calouste Gulbenkian, constitui um dos seus interesses particulares.

As "Matinas do Natal" foram escritas por Marcos Portugal pouco depois da chegada do compositor ao Brasil para se reunir á corte do Príncipe Regente, mais tarde D. João VI.

Universidade do Porto coordena programa de cooperação UE/América Latina orçado em 85 ME

A Universidade do Porto vai coordenar o consórcio responsável pelo Observatório Alfa III, um novo programa de cooperação da União Europeia com a América Latina para o ensino superior que será lançado amanhã.

O programa Alfa III, orçado em 85 milhões de euros, vai financiar todos os projectos de colaboração entre universidades europeias e latino-americanas nos próximos cinco anos. A União Europeia atribuiu à Universidade do Porto a coordenação do consórcio responsável pelo observatório deste programa, que envolve 12 instituições de nove países.

O Observatório Alfa III tem como objectivo a supervisão dos programas de cooperação envolvendo universidades dos 18 países da América Latina e dos 27 que integram a União Europeia. Este observatório terá delegações no Brasil, Colômbia, México e Paraguai.

O seminário de lançamento deste programa vai decorrer a partir de amanhã no Salão Nobre da Universidade do Porto, assinalando o arranque dos 13 projectos de colaboração que integram o Alfa III.

Brasil, Portugal e Espanha debatem extradição de presos

Os ministros da Justiça de Espanha, Portugal e Brasil reúnem-se amanhã, em Madrid, para debater o processo de criação de um novo sistema que facilite as extradições entre a Península Ibérica e a América Latina.

Fontes do Ministério espanhol da Justiça informaram que o encontro acontece na sequência de uma reunião em Outubro 2008 entre representantes de Portugal e Espanha, em que foi analisado o projecto.

O ministro da Justiça do Brasil, Tarso Genro, vai debater também, com os seus homólogos português, Alberto Costa, e espanhol, Mariano Fernández Bermejo, outros temas de cooperação na área judicial no espaço ibero-americano.

No encontro de Outubro, o ministro português da Justiça, Alberto Costa, explicou que os novos instrumentos ibero-americanos permitemm responder à nova dinâmica do crime globalizado "que se aproveita das fronteiras para proliferar", como é o caso do terrorismo, tráfico de pessoas, drogas ou armas.

"Esta é uma iniciativa contra a impunidade e contra os atrasos nos julgamentos dos crimes transfronteiriços, que criará novas pontes entre sistemas com muitos pontos em comum, ainda que falando em português ou espanhol", disse.

Leia mais na Agência Lusa

CGD regressa ao Brasil e quer ficar entre os maiores bancos do país

O banco português Caixa Geral de Depósitos (CGD) reiniciou a partir de ontem as suas actividades no Brasil. O Banco Caixa Geral - Brasil, denominação das operações estará centrado, para já, nas áreas corporate business e investimento.

Com capital inicial de € 40 milhões, que será reforçado à medida da sua penetração no mercado, e US$ 500 milhões disponíveis para linhas de trade finance (financiamento ao comércio externo), o maior banco de Portugal recomeça com um "plano ambicioso" de figurar entre os 50 maiores do país até final de 2011.

O retorno ao Brasil é parte da estratégia do banco, controlado integralmente pelo Estado, de intensificar o seu processo de internacionalização, particularmente, buscando participações em mercados de potencial crescimento, disse o presidente da CGD, Fernando Faria de Oliveira.

"A CGD é líder em diversos segmentos bancários em Portugal e nalguns outros países. Operar no atendimento geral ao público não é opção , para já, no Brasil, mas poderá vir a ser no futuro." - afirmou. Nesse sentido, o mercado brasileiro de financiamento à habitação poderá ser uma aposta da instituição, forte em Portugal nesta área, responsável por quase 50% da sua carteira de crédito, de € 75 bilhões em 2007 (os números de 2008 ainda não estão disponíveis).

Faria de Oliveira disse que o plano é atrair grandes empresas da Península Ibérica - particularmente as portuguesas - e do Brasil e apoiar os seus negócios entre esses países, bem como nos demais mercados 23 mercados onde o banco está presente.

Além das linhas de comércio externo e repasses do Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social (BNDES), o portfólio inclui linhas de capital de giro, financiamento de projectos, assessoria em fusões e aquisições, operações de dívidas estruturadas.

"A CGD é muito forte em concessão de garantias em Portugal e uma das maiores da Europa nessa área." A subsidiária terá ainda uma divisão de private equity, particularmente, de venture capital, que deverá viabilizar a participação em companhias com grande potencial de desenvolvimento.

A CGD tem tradição centenária no Brasil. Iniciou actividades locais em 1919, quando adquiriu a Agência Financial de Portugal, no pque operava no país desde 1887. O banco teve uma fatia de 16% do Itaú, vendida em 2003, e comprou 80% do Banco Bandeirantes em 1998, controle trocado em 2000 por uma participação de 12% no Unibanco, vendida em 2005, quando começou a delinear a sua estratégia de actuar sozinho no Brasil.

Imigrantes brasileiros e cabo-verdianos lideram pedidos de nacionalidade portuguesa

Os imigrantes cabo-verdianos e brasileiros em Portugal lideram os crescentes pedidos de atribuição de nacionalidade. Seguem-se os moldavos, os guineenses, os angolanos, os são-tomenses e os ucranianos, ou seja, as comunidades estrangeiras de maior expressão residentes em Portugal.

Só no ano passado, o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras - SEF deu pareceu positivo a mais de 35 000 casos.

Neste número, incluem-se estrangeiros que residem legalmente em Portugal há pelo menos seis anos, que conhecem a língua e não foram condenados por crime punível com pena de prisão de três ou mais anos (segundo a lei portuguesa); os nascidos em Portugal que se encontram em situação ilegal e que não saíram do país nos últimos dez 10 anos; os netos de portugueses residentes no estrangeiro e ainda as pessoas que já tiveram nacionalidade portuguesa e que a perderam sem terem adquirido outra.

A lei da nacionalidade aprovada a 15 de Fevereiro de 2006 foi alterada e republicada a 17 de Abril, tendo entrado em vigor a 15 de Dezembro de 2006. Até essa data, os processos corriam no SEF. A partir daí, passaram a ser despachados na Conservatória dos Registos Centrais, mas o SEF tem de verificar previamente os antecedentes e o período de residência legal.

Ministro da Cultura de Portugal anuncia entrada em vigor do Acordo Ortográfico "no primeiro semestre deste ano"

O ministro da Cultura de Portugal, José António Pinto Ribeiro, afirmou hoje que o novo Acordo Ortográfico deverá entrar em vigor ainda durante o primeiro semestre deste ano, estando dependente de negociações com os restantes países que integram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

"Estamos em conversações com os outros países da CPLP, como Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, para ver se encontramos uma data para o adoptar nos documentos oficiais, nas imprensas nacionais e que os diários oficiais (Diário da República) dos vários países passem a adoptar a ortografia do novo Acordo Ortográfico", explicou.

José António Pinto Ribeiro falava em Lisboa no final do lançamento do FLIP 7, uma ferramenta informática criada pela empresa Priberam que permite uma conversão automática do português de Portugal e do Brasil de acordo com as novas normas ortográficas dos dois países. Esta ferramenta já está a ser testada na Imprensa Nacional Casa da Moeda, responsável pela edição do Diário da República.

Leia na Agência Lusa, Correio da Manhã e Jornal de Notícias

Inscrições abertas para o Prémio São Paulo de Literatura 2009

Instituído no ano passado, o Prémio São Paulo de Literatura já tem inscrições abertas para sua segunda edição.

Na estreia, os jurados da Secretaria Estadual da Cultura tiveram de escolher cinco finalistas para cada categoria entre 146 romances. Os eleitos, anunciados em cerimónia realizada em Dezembro no Museu da Língua Portuguesa, foram Cristóvão Tezza, com "O Filho Eterno", e "A Chave da Casa", de Tatiana Levy, como estreante. A obra de Tezza dominou o cenário literário brasileiro recente, ao conquistar também os Prémios Jabuti, Portugal Telecom, Revista "Bravo!" e da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA).

Podem participar na segunda edição do concurso livros de ficção no género romance publicados em 2008. De acordo com a Secretaria Estadual da Cultura, o Júri Inicial e o Júri Final serão compostos por professores universitários, escritores, livreiros, críticos literários e profissionais atuantes da área literária.

O nome dos finalistas será anunciado durante o Festival da Mantiqueira, em São Francisco Xavier, no dia 30 de Maio. O regulamento está disponível no site oficial da Secretaria. As inscrições estão abertas até 30 de Março.

16.2.09

Comércio com Brasil é insatisfatório, afirma ministro português das Finanças

Os fluxos comerciais e de investimentos entre Portugal, África e Brasil são insatisfatórios, afirmou hoje o ministro português das Finanças, Fernando Teixeira dos Santos, que considerou ainda o protecionismo comercial como uma "tentação ilusória".

"O panorama não é satisfatório, muito aquém do que seria de se esperar de duas economias com laços fortes em outros domínios, como cultural, histórico e linguístico", ressaltou.

O ministro, que participou na cerimónia de abertura do escritório da Caixa Geral de Depósitos (CGD) em São Paulo, afirmou que o investimento directo estrangeiro (IDE) do Brasil representa apenas 1% recebido por Portugal. No sentido inverso, o IDE de Portugal representa 5% do total recebido pelo Brasil.

"Esse problema não é só entre Portugal e o Brasil, olhando para os Palop (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa) temos uma fraca expressão o fluxo de IDE nas nossas economias", disse.

A participação de Portugal no IDE total dos Palop é de 5%, enquanto os países africanos respondem por apenas 0,1% do investimento estrangeiro no mercado português, afirmou."São insuficientes. Temos que incentivar o aprofundamento dessas relações. Esse é um desafio para o sector privado, sendo certo que o sector financeiro tem que dar o apoio fundamental para contribuir para o aumento desses fluxos", salientou o ministro.

Leia mais na Agência Lusa e no Expresso

CGD inaugura Banco Caixa Geral em São Paulo

O Banco Caixa Geral - Brasil SA, subsidiária brasileira do banco português CGD - Caixa Geral de Depósitos, inaugura hoje as suas instalações em São Paulo, assinalada com um almoço-conferência que terá como principal convidado o ministro português das Finanças, Fernando Teixeira dos Santos.

Esta é uma das primeiras iniciativas públicas do Banco Caixa Geral Brasil desde a sua criação, no mês passado.

"Investimentos no Brasil, África e Portugal: o papel do sistema financeiro" é o tema da palestra que será proferida pelo ministro português em São Paulo. A CGD - maior banco português - inicia operações no Brasil com capital inicial de R$ 123 milhões, depois de ter obtido, em Fevereiro do ano passado, autorização do Banco Central para actuar no país como banco múltiplo.

Sob a designação Banco Caixa Geral - Brasil S.A, o novo banco do grupo CGD no Brasil vai avançar com operações 'corporate', de banco de investimento e financiamento de comércio externo, sob o comando de Debora Vieitas, ex-executiva da CCF e do BNP Paribas.

Caixa Geral de Depósitos "será parceiro natural dos bancos portugueses no Brasil"

Sede da Caixa Geral de Depósitos, em Lisboa

A reentrada da Caixa Geral de Depósitos (CGD) no mercado brasileiro, através da abertura de um banco local hoje inaugurado, vai permitir às instituições financeiras portuguesas presentes no Brasil fazerem mais negócios do que até aqui.

A convicção é de Rodolfo Lavrador, administrador da CGD com o pelouro internacional, que garante que a Caixa vai "ser parceiro natural dos outros bancos portugueses" que já estão no mercado brasileiro.

"Com uma presença efectiva e mais significativa da Caixa no Brasil, seguramente que todos, bancos portugueses, vamos beneficiar do facto de podermos estar em conjunto em mais negócios em que, pela sua dimensão, isoladamente não conseguiríamos estar", defendeu o gestor.

Leia no Jornal de Negócios

CGD quer estar entre os 50 maiores bancos no Brasil até 2012

A Caixa Geral de Depósitos (CGD) quer estar entre os 50 maiores bancos no Brasil, até 2012, disse hoje o presidente da instituição estatal portuguesa. Fernando Faria de Oliveira, que participou na abertura do escritório da CGD, em São Paulo, salientou que o foco da instituição portuguesa, no mercado brasileiro, será a banca de investimentos e o segmento empresarial.

"Não podemos baixar os braços diante dessa crise financeira internacional, esse é o momento de sermos activos e determinados", disse o presidente.

"As maiores economias mundiais estão em recessão, enquanto que o Brasil continuará a crescer, o que cria oportunidades que devem ser aproveitadas", afirmou.

O Banco Caixa Geral Brasil S.A inicia operações com capital de 123 milhões de reais (42,4 milhões de euros, ao câmbio actual) e uma equipa de 15 pessoas "que prima pela qualidade e eficiência".

"O nosso foco será apoiar as empresas portuguesas que queiram exportar ou investir no Brasil e também as empresas brasileiras que queiram exportar e investir em Portugal", realçou o responsável.

Faria de Oliveira salientou que o Brasil tem "estabilidade política, paz social e um tecido competitivo de pequenas e médias empresas (PME)".

"Apesar de também ter sido afectado pela crise internacional, a verdade é que o Brasil continuará com o seu desenvolvimento, com claras oportunidades", disse.

Hotel Mofarrej, de São Paulo, reabre sob bandeira portuguesa

Após sete meses de renovação, um dos grandes ícones hoteleiros da cidade de São Paulo, o antigo Mofarrej, reabriu ontem ao público, sob a bandeira Tivoli, do grupo Espírito Santo, de Portugal.

O Mofarrej continua com a mesma sofisticação de sempre, mas agora totalmente actualizado, num arranjo que implicou um investimento de nove milhões de euros.

"A proposta foi trazer um novo ambiente para o público paulista e os que se hospedam aqui. Um hotel contemporâneo, com elegância simples, linhas claras, cores pastéis e design moderno", afirmou, por seu turno, Alberto Moane, diretor de marketing do agora Tivoli São Paulo Mofarrej

Empresária e uma das proprietárias do prédio, Carin Mofarrej aprovou a reforma. "Está tudo muito lindo, aconchegante. E o mais importante é que o hotel foi transformado sem perder a sua identidade. Ele está bastante actual, com espírito jovem, e continuou com o mesmo requinte e glamour de sempre", disse.

A festa da (re)inauguração, que marcará o funcionamento total do hotel com os 220 apartamentos à disposição, está prevista para o dia 26 de Março. O presidente Lula da Silva foi convidado a fazer o "test-drive" da nova suíte presidencial.

Maria João Pires abre temporada da Orquestra Sinfónica Brasileira

A pianista portuguesa Maria João Pires foi convidada para protagonizar a abertura da nova temporada da Orquestra Sinfónica Brasileira (OSB).

Maria João Pires irá interpretar, no dia 13 de Março, na Sala Cecília Meireles, no Rio de Janeiro, o "Concerto em lá menor" de Schumann.

Presidente dos EUA sublinha importância do relacionamento com Portugal

O presidente português, Aníbal Cavaco Silva, recebeu uma mensagem do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, na qual reconhece a importância do relacionamento com Portugal e manifesta o desejo de trabalhar com Cavaco Silva para “edificar um mundo mais seguro”.

“Estou confiante em que poderemos trabalhar em conjunto, nos próximos quatro anos, num espírito de paz e amizade, com vista a edificar um mundo mais seguro. É meu desejo trabalhar com Vossa Excelência nesse esforço e na promoção das boas relações entre os nossos países”, aponta o texto.

Na mensagem, Obama agradece também as felicitações enviadas por Cavaco Silva a em 5 de Novembro, quando Obama foi eleito, manifestando-se muito sensibilizado com a missiva que apreciou “particularmente”.

Na carta agora enviada ao chefe de Estado português, Obama reconhece ainda existir “um quadro de desafios”, que poderão ser melhor enfrentados em conjunto.Por outro lado, ele frisa também que existem "excelentes oportunidades que, se abordadas com eficácia, poderão contribuir para promover os objectivos da nossa aliança”.

“Ao darmos início à nossa colaboração, estou absolutamente convicto da importância fundamental do nosso relacionamento”, acrescenta.

Na mensagem enviada por ocasião da eleição Obama, Cavaco Silva tinha também manifestado a convicção de que os “laços de amizade” que unem Portugal e os Estados Unidos e a “estreita cooperação” que caracteriza a relação bilateral entre os dois países nos mais diversos domínios “encontrarão novas oportunidades para se reforçarem e expandirem”.

Naquela carta, Cavaco Silva tinha destacado também o "papel da significativa comunidade de portugueses e luso-descendentes residentes nos Estados Unidos da América”, considerando tratar-se de um importante elo de ligação entre os dois países.

“Estou certo de que a ação de Vossa Excelência constituirá uma contribuição determinante para a necessária coordenação de esforços a nível internacional a que obrigam os desafios com que o mundo se confronta. Só assim seremos capazes de ultrapassar os problemas que se nos colocam e de tirar partido das oportunidades que se nos oferecem”, indica o texto.

Desde que tomou posse, em março de 2006, Cavaco Silva esteve nos Estados Unidos duas vezes: em Setembro de 2008, em Nova York, por ocasião da Abertura da Assembleia Geral das Nações Unidas, e em Junho de 2007, quando abriu em Washington a exposição “Abraçando o Globo: Portugal e o Mundo nos Séculos XVI e XVII”.

Leia na Agência Lusa

Torneio no Brasil leva tenista Frederico Gil à melhor posição de um português no ATP

Frederico Gil é a partir de hoje o melhor tenista português de todos os tempos no ranking do circuito profissional masculino (ATP), ao figurar na lista desta semana no 83º lugar, o que nenhum outro jogador português conseguiu.

Depois de ter chegado pela segunda semana consecutiva às semifinais de um torneio do circuito principal (Johannesburgo e Costa do Sauípe), Frederico Gil ficou agora às portas do "top-80", ultrapassando definitivamente na história do ténis português Nuno Marques.

Na semana passada, e depois de só ter sido vencido nas semifinais do torneio de Johannesburgo pelo francês Jo-Wilfried Tsonga, actual 12º do ranking, Gil tinha igualado pela segunda vez a melhor classificação de um português, o 86º posto. O lugar pertencia a Nuno Marques desde 23 de setembro de 1995 e já tinha sido igualado por Gil no Verão passado.

Frederico Gil e Nuno Marques são os dois únicos tenistas portugueses que até agora conseguiram figurar no "top-100" mundial.

Leia mais na Agência Lusa