A Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou uma Resolução apresentada por um grupo transregional com países com Portugal (representando a União Europeia), o Brasil e Timor-Leste, contando com 87 co-patrocinadores, sobre uma moratória contra o uso da Pena de Morte.
O ministro da Defesa de Portugal, Nuno Severiano Teixeira, que se encontrou no Rio de Janeiro com o seu homólogo brasileiro, Nelson Jobim, disse esperar poder desenvolver o Acordo de Cooperação no Domínio da Defesa, assinado entre os dois países em 2005, em especial na área das indústrias de defesa.
Nelson Jobim indicou, no termo do encontro, que visitará Portugal em Fevereiro de 2008.
Leia mais na LUSA BRASIL.
A exposição de fotografias Além-mar, de Susana Dobal, apresenta em Brasília imagens de Portugal. Susana Dobal é professora de fotografia na Faculdade de Comunicação da UnB e já realizou mais de trinta exposições.
A GALP pode tornar-se na 3ª maior empresa petrolífera estrangeira no Brasil, só suplantada pela Shell e pela britânica BG.
Não obstant não ter sido possível reforçar as verbas oficiais para o ensino da Língua Portuguesa no estrangeiro, constata-se que o número de alunos abrangidos aumentou cerca de 5% no último no, segundo dados do Governo português.
Leia mais na LUSA BRASIL.
O jornal "Correio Brazilense" (link não disponível) insere hoje, com grande destaque, uma entrevista com a escritora portuguesa Inês Pedrosa, que fala do projecto que está a preparar com a jornalista Beth Ritto e a actriz Camila Morgado, baseado nas "Cartas Portuguesas" da freira Mariana Alcoforado.
A Globo News possegue este Sábado a apresentação de uma série de 17 reportagens sobre a vinda da Corte Portuguesa para o Brasil.
Declarações de responsáveis da Portugal Telecom e empresa espanhola Telefónica, sobre a possibilidade de uma das partes ficar com o controlo total da empresa brasileira de telefones móveis Vivo, dá conta da existência de um impasse nas negociações.
Leia em O GLOBO uma entrevista com o académico brasileiro Evanildo Bechara sobre o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, na qual se defende que o texto fica aquém do necessário em matéria de mudanças.
O presidente Aníbal Cavaco Silva defendeu o envolvimento das Câmaras de Comércio na acção diplomática externa no campo económico, durante a audiência que concedeu a 10 Câmaras de Comércio Portuguesas no Brasil.
Leia na AGÊNCIA BRASIL informações sobre a participação do ministro da Defesa de Portugal na 4ª Conferência do Forte de Copacabana sobre Segurança Internacional onde esteve coo o seu homólogo brasileiro, Nelson Jobim (na foto).
Por ocasião do 2º Fórum de Governança da Internet, que se realizou no Rio de Janeiro, teve lugar o Seminário "Acesso Livre ao Conhecimento Científico nos Paises Lusófonos", organizado pelo Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Estiveram presentes representantes de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e do Secretariado Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).
Com apresentação a cargo da Dra. Sandra Garcia Bessa, terá lugar no dia 24 de Novembro, o lançamento do livro "As Três Faces de Eva", da poetisa portuguesa Sónia Bettencourt.
O Secretário de Estado do Turismo português, Bernardo Trindade (na foto), desloca-se ao Brasil no início de Dezembro, a fim de participar no Congresso da Associação Portuguesa de Agentes de Viagens e Turismo, a ter lugar em Búzios, e no Congresso da Sebratur, em Brasília.
Contrariamente ao que se possa pensar, o Acordo Ortográfico não é desejado por todos no Brasil. Dessa escola, recomenda-se a leitura do texto de Ivan Lessa intitulado "Hifen-Ação" na BBC-BRASIL.
A opinião recentemente expressa pelo linguista brasileiro Carlos Emílio Faraco, em favor do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, é referida no DIGESTIVO CULTURAL.
No âmbito da Presidência Portuguesa da União Europeia terá lugar, a partir do dia 17 de Novembro, em Salvador, organizado pela Fundação Cultural do Estado da Bahia, com o apoio do Consulado-Geral de Portugal em Salvador, do Instituto Camões, da Embaixada de França no Brasil e do "Goethe Institut", uma mostra de cinema europeu, que retoma e complementa aquela apresentada este ano no Cinema Iguatemi, na mesma cidade, por iniciativa da Fundação Gregório de Matos.
O evento decorre nas Salas Walter da Silveira e Alexandre Robatto, em Salvador, exibindo o filme português "Cinco Dias, Cinco Noites", de José Fonseca e Costa, a par de obras clássicas de Fassbinder, David Lean, François Truffault e Federico Fellini, entre outras.
Foi lançado em 13 de Novembro, na Universidade Federal da Bahia, em Salvador, a obra "Viagens- Vitorino Nemésio e Intelectuais Portugueses no Brasil". A obra, organizada pelas Professoras Evelina Hoisel e Maria de Fátima Ribeiro, daquela Universidade, recolhe uma selecção dos trabalhos apresentados ao evento "Viagens- II Congresso Internacional de Estudos Nemesianos", realizado na Bahia em Setembro de 2000.
Segundo as organizadoras do volume, o objectivo da edição, como fora o do Congresso de 2000, era o de "congregar entidades para divulgar e difundir a produção de Vitorino Nemésio, e a sua experiência biográfica como disseminador de culturas, instigante pretexto para actualizar as reflexões acerca da presença de intelectuais portugueses no Brasil".
O Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) de Portugal lançou uma campanha de sensibilização contra o tráfico de seres humanos intitulada «Não estás à venda !», para alertar a população para este flagelo. A iniciativa, apresentada durante um seminário no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, inclui a publicação de um livro de banda desenhada em língua portuguesa editado pelo Ministério da Administração Interna português.
A empresa brasileira Mercado Electrônico comprou à empresa portuguesa EDP a maioria do capital da Forum B2B, uma operadora de plataforma de comércio electrónico, com vista a iniciar a sua expansão para a Europa.
Foi apresentada em Lisboa, a 3ª edição do festival musical Rock in Rio Lisboa, que terá lugar em 30 e 31 de Maio e de 6 a 8 de Junho de 2008.
A hipótese de Portugal vir a aprovar, a curto prazo, o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa está a mobilizar as atenção dos editores portugueses.
O investimento directo estrangeiro (IDE) em Portugal aumentou no ano passado 30% cento e deverá continuar a crescer nos próximos três anos, se bem que a um ritmo mais lento do que o desejável, concluiu um estudo da Ernst & Young, que aponta para a criação de 10 mil postos de trabalho.
Leia mais na LUSA BRASIL.
Leia na AGÊNCIA FINANCEIRA e na TSF ONLINE notícias sobre as perspectivas internacionais da empresa de petróleo portuguesa GALP, após a descoberta das reservas brasileiras de Tupi, onde detém 10% de participação.
A cidade do Rio de Janeiro será decorada na época do Carnaval 2008, com imagens de Dom João VI, de D. Carlota Joaquina e de personagens da Corte Portuguesa que veio para o Brasil há 200 anos.
O Palácio Nacional de Queluz recebe, dia 27 de Novembro, um jantar dedicado aos 200 anos da partida da Corte Portuguesa para o Brasil.
Portugal e o Brasil têm espaço para aumentar as suas trocas comerciais, que este ano deverão ascender a cerca de dois mil milhões de dólares, segundo defendeu o embaixador brasileiro em Lisboa. Celso Marcos Vieira de Souza (na foto) salientou a um grupo de empresários brasileiros, que participa de uma missão comercial esta semana, em Portugal, que «há espaço para o aumento do comércio bilateral».
Portugal começou a exportar oliveiras para o Estado do Rio Grande do Sul, na sequência de um programa de cooperação entre os dois países. As primeiras 500 mudas foram vendidas por produtores de Santarém à Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). As mudas serão utilizadas nas investigações actualmente em curso com o objectivo de identificar as melhores espécies que se adaptem ao clima brasileiro.
O apresentador e humorista brasileiro Jô Soares estreia hoje, em São Paulo, o espectáculo "Pessoa em Remix", no qual declama poemas de Fernando Pessoa.
No dia 25 de Novembro, a Comunidade Portuguesa do Estado e S. Paulo vai reunir-se em Hopi Hari, o maior parque temático da América Latina, para participar da primeira edição do Hopi Portugal.
A iniciativa é do Conselho da Comunidade Luso-Brasileira do Estado de São Paulo, cujo objectivo é promover uma grande confraternização entre imigrantes e descendentes portugueses de todo o Brasil. “Vamos fazer deste dia ‘vermelho e verde’ um inesquecível evento repleto de valores históricos e culturais. Uma grande oportunidade de mostrar nosso modo de vida com destaque, por exemplo, para os pratos típicos e as vestimentas utilizadas nas danças folclóricas, entre tantas outras atrações lusas. Temos certeza que os laços entre portugueses e brasileiros sairão mais fortalecidos a partir do Hopi Portugal”, enfatiza Antonio Almeida e Silva, presidente do Conselho.
Saiba mais no site www.hopihari.com.br ou pelo serviço de telemarketing 0300 789 5566.
O ministro da Defesa de Portugal, Nuno Severiano Teixeira (na foto), estará presente na IV Conferência do Forte de Copacabana, no Rio de Janeiro, nos próximos dias 15 e 16.
No âmbito do Ciclo de Debates da Associação de Pesquisadores e Estudantes Brasileiros (APEB) em Lisboa, realiza-se no próximo dia 15 de Novembro uma sessão de lançamento e debate em torno do livro "Imigração Brasileira em Portugal - Identidades e Perspectivas", de Benalva da Silva Vitório, que terá lugar na Casa da América Latina, em Lisboa.
Leia mais no OBSERVATÓRIO DA IMIGRAÇÃO e no PORTUGAL DIÁRIO.
Os trabalhadores brasileiros que vivem na Europa enviam um volume cada vez maior de dinheiro para as suas famílias no Brasil. Segundo dados oficiais da Comissão Europeia, os brasileiros enviaram para o seu país 577 milhões de euros no ano passado. O maior volume de recursos veio de Portugal (182 milhões de euros), para 131 milhões de euros da Alemanha, 109 milhões de Espanha e 72 milhões de euros do Reino Unido.
Leia mais em A TARDE.
As Câmaras portuguesas de Comércio no Brasil e a Associação Comercial do Porto discutiram formas de estreitar o relacionamento entre as instituições, com o objectivo de fomentar o comércio entre os dois países. O encontro aconteceu na sede da Associação Comercial do Porto, com a participação de representantes das dez Câmaras portuguesas de Comércio no Brasil, que integram uma missão empresarial em visita à Portugal.
Leia mais na LUSA BRASIL.
O ministro da Ciência de Portugal, José Mariano Gago (na foto), chefiou a delegação portuguesa que esteve no Rio de Janeiro, de 10 a 13 de Novembro, para participar no Fórum Mundial de Governabilidade da Internet.
A Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil - São Paulo promove no dia 22 de Novembro um jantar que reúne empresários e membros da comunidade luso-brasileira, onde será homenageado o presidente do Conselho de Administração da Brisa Auto-Estradas de Portugal, Vasco de Mello. O embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, estará presente à cerimónia.
O sector energético vai ser alvo de debate nos dias 28 e 29 de Janeiro de 2008, na Faculdade de Economia da Universidade do Porto (FEP), no Seminário “Dos Modelos à Realidade dos Mercados de Electricidade: UE e Brasil”. A organização deste encontro é da responsabilidade do CETE – Centro de Estudos de Economia Industrial, do Trabalho e da Empresa da Faculdade de Economia da Universidade do Porto.
Leia mais no CIÊNCIA PT.
O embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, reuniu, no dia 13 de Novembro, os representantes diplomáticos da União Europeia para um almoço de trabalho na sua residência com o Ministro Paulo Vannuchi, que tem a seu cargo a pasta dos Direitos Humanos no Governo brasileiro.
Este encontro insere-se numa série de contactos que a Presidência da União Europeia em Brasília tem estado a organizar com personalidades de diferentes áreas da vida brasileira, com vista a proporcionar uma melhor informação às representações diplomáticas europeias e estabelecer canais de contacto para trabalho futuro.
O Ministro Vannuchi fez uma exposição detalhada sobre a política brasileira em matéria de Direitos Humanos, referindo o carácter horizontal do trabalho do seu departamento e as múltiplas incidências em vários sectores da administração do país, a que se seguiu um tempo de questões.
O embaixador português aproveitou para informar o Ministro sobre as iniciativas tomadas pela Presidência portuguesa da UE em Brasília, em áreas como o Tráfico de Seres Humanos, que foi objecto de um Encontro de Informação em Outubro, ou de Protecção de Defensores de Direitos Humanos – tema que vai ser analisado numa reunião específica no mês de Dezembro, com a participação de ONG’s.
A Câmara Portuguesa de Comércio no Brasil- São Paulo, em parceria com a Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) e a Brisa, promove em S. Paulo, no dia 22 de Novembro um Encontro Brasil-Europa sobre Infra-estruturas de Transportes.
O Brasil registou em Outubro um superávite comercial de US$ 209,9 milhões. Foi a primeira vez que o Brasil obteve, num só mês, um saldo superior a US$ 200 milhões, na sua balança com Portugal.
O Grupo Arteatro, de Paraty, comemora aos seus 25 anos de actividade com uma parceria com a actriz portuguesa Claudia Lázaro na encenação do “Pranto de Maria Parda”, texto do grande dramaturgo português, Gil Vicente. Com esta iniciativa, o grupo pretende também associar-se às comemorações dos 200 anos da chegada da Corte Portuguesa ao Grasil.
Segundo o DIÁRIO DIGITAL, citando declarações da Ministra da Cultura de Portugal na Assembleia da República, Portugal vai pedir um prazo de dez anos para a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico.
A empresa portuguesa Digital-Minds.pt, especializada em serviços interactivos e digitais, está a negociar a venda de jogos para telemóveis para a América Latina, tendo já concretizado acordos para o Brasil.
Leia mais no DIÁRIO DIGITAL.
O embaixador de Portugal no Brasil, Francisco Seixas da Costa, foi, na noite de dia 12, entrevistado no programa da Rede Globo "Programa do Jô", dirigido por Jô Soares.
Veja o programa aqui.
O secretário de Estado da Juventude e Desporto, Laurentino Dias (na foto), defendeu que os Jogos da Lusofonia de 2009 não sejam apenas uma manifestação desportiva, mas que envolvam outras áreas da comunidade lusófona. "Que seja um grande momento para enquadrar e envolver todas as associações e grupos que trabalham em Portugal e têm a ver com essas comunidades. Envolver o meio artístico, os espectáculos, a cultura e a acção social", disse o governante.
Leia no JORNALISMO PORTONET uma notícia sobre a apresentação em Portugal do cantor brasileiro Seu Jorge.
Leia no JORNAL DE NOTÍCIAS um artigo de opinião do escritor português Francisco José Viegas, na qual é abordada a questão do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.
A companhia aérea TAP recebeu um prémio da organização da Feira de Turismo de Londres por ser a entidade que mais contribuiu para a promoção do destino Portugal.
O grupo EDP-Energias de Portugal espera receitas adicionais de cerca de 10 milhões de euros até 2012 com a venda de um milhão de toneladas de dióxido de carbono (C02) evitadas com projectos no Brasil.
A Universidade de Aveiro assinou, em S. Paulo, um protocolo com a Energias do Brasil e o Instituto Ecológica para a criação e gestão de um Centro de Conhecimento em Biodiversidade Tropical e fomento da pesquisa nesta área.
Leia mais no CIÊNCIA HOJE.
António Pita de Abreu vai substituir António Martins da Costa na presidência da Energias do Brasil, empresa brasileira controlada pela EDP.
Escravos muçulmanos e descendentes de imigrantes sírio-libaneses enriqueceram o vocabulário da língua portuguesa no Brasil, referiu o autor do mais recente livro sobre o tema: "Português para Falantes de Árabe: subsídios para o estudo de filologia", da Editora Almádena, de João Baptista de Medeiros Vargens.
Leia mais na LUSA BRASIL. Consulte também uma entrevista com o Prof. Medeiros Vargens publicada em O PRIMEIRO DE JANEIRO.
Dois mil passageiros já fizeram a sua reserva para os voos da TAP que, a partir de 11 de Fevereiro de 2008, vão ligar Lisboa a Belo Horizonte, no Brasil, equivalente a oito voos completamente cheios.
Meio século de arquitectura portuguesa apresenta-se na 7ª Bienal de São Paulo, desde dia 10 de Novembro a 16 de Dezembro.
O movimento associativo português na cidade de Santos poderá vir a passar por uma fusão entre instituições, segundo indica o MUNDO LUSÍADA.
No dia 14 de Novembro, o enólogo português Domingos Soares Franco autografa garrafas e oferece uma degustação do novo vinho Periquita Reserva 2004 e do Periquita 2004 na Livraria da Vila Lorena, em S. Paulo.
A CCR - Companhia de Concessões Rodoviárias encerrou o mês de Setembro com um lucro acumulado desde o início do ano de R$ 446,7 milhões, mais 42,3% do que nos primeiros nove meses de 2006. A companhia, na qual a empresa portuguesa Brisa tem uma participação de quase 18%, registrou no período um crescimento de 6% do tráfego nas suas estradas.
A cantora brasileira Maria Rita, inicia no dia 22 de Novembro uma digressão a Portugal que a levará a Faro, Póvoa de Varzim e Estoril.
Mensagens
Comentários
